 | 1862 - 722 pages
...rogo tantum, sed, et pro ci's, qui crcdiluri sunt per verlum corum in me : ut omncs unum sunt, sicul tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum siat : ut credat mundus, quia tu me misisti. Et ego claritatem quam dedisti mihi, dedi eis, ut sint... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - 632 pages
...avec lui dans son Père : Sanctiftco pro eis meipsum1. Et cela pourquoi? Ut omnes unum sint, sicut tu in me et ego in te ; ut et ipsi in nobis unum sint *. Nous mourons en sa mort ; nous ressuscitons en sa résurrection ; nous sommes immolés dans son... | |
 | François Xavier Schouppe - 1861 - 516 pages
...et nos... Non pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis qui credi/uri sunt per verbum eorum in me ; ut omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me, et ego in te, et ipsi in nobis unum sinl .- ut credat mundus guia tu me misisti. 230. Eph. IV, 3 seqq. : Solliciti... | |
 | Pseudo- Isidorus - 1863 - 1038 pages
...veritate; non pro eis14 autem rogo t M ut in u, sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in me, ut omnes unum sint, sicut tu pater in me et ego in te, ut et15 ipsi in nobis unum sint et1" mundus credat quia tu me misisti. Et ego claritatem qnam dedisti... | |
 | Johann Gerhard - 1863 - 646 pages
...ac Patris unitatem naturalem. ,Cyrill. lib, 11. in Job. с. 26: Quis est isle modus petitionis, ut unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi unum in nobis sint i Caritatis, pacis et concordia < vinculum petit, quod ad tantam spiritualem credcntes... | |
 | Johann Gerhard - 1863 - 944 pages
...ac Patris unitatem naturalem. Cyrill. lib. 11. in Joh. c. 26: Quis est iate modus ¡ntitionis , ut unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi vnum in nobie sint t Caritatis, paeis et concordiac rinculum petit, quod ad tantán spiritualem credentes... | |
 | 1864 - 684 pages
...pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis, qui credituri sunt per verbnni eorum in Me, ut OMNES TTNUM SINT, sicut Tu Pater in Me et Ego in Te, ut et ipsi in Nobis unum sint ; ut credat Mnudus, quia Tu Me misisti." Omnibus, igitur, hanc miseram Christianorum divisionem ex intimo corde... | |
 | Frederick Henry Ambrose Scrivener - 1864 - 534 pages
...ueritate пгшс autem propter istos rogo solum sed et pro his qui credituri sunt per uerbum eorum in me ut omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et ipsi in nouis sint ut hie mundus credat quoniam tu me misisti et ego gloriam quam dedisti mihi dedi eis ut... | |
 | William (of Saint-Thierry, Abbot of Saint-Thierry) - 1953 - 226 pages
...exlcndcns meipsum... 3. Joan. XVII, ii : Ut sint unum, sicut et nos et XVII, 21 : Ut omnes unum sinl, sicut tu Pater in me et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint. 4 Cf. Apoc. VIII, I. cette voie éternelle, au sujet de laquelle le Psaume chante : Et voyez si le... | |
 | John Marenbon - 2006 - 236 pages
...no(CC)6,p. 622:1120): 'Vbi diligcnter aduertendum est non dixisse Dominum, ut omnes unum simus, sed: "Vt omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me, et ego in te" (subintellegitur, unum sumus, quod apertius dicitur postea), quia et prius dixerat de discipulis qui... | |
| |
Ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint: ut credat mundus, quia tu me misisti. 
