| Pius Devine - 1884 - 534 pages
...aut patrem aut matrem, aut filios aut agros, propter me et propter Evangel ium, 30. "Qui non accipiat centies tantum, nunc in tempore hoc, domos, et fratres...matres et filios. et agros, cum persecutionibus, et in saeculo futuro vitam aeternam. 31. "Multi autem erunt primi novissimi, et novissimi primi." 32. Erant... | |
| Emma Helen Blair, James Alexander Robertson - 1905 - 338 pages
...with the words, 28 A portion of St. Mark x, 30. The Latin of the entire passage is: Qui non accipiat centies tantum, nunc in tempore hoc: domos, et fratres,...matres, et filios, et agros, cum persecutionibus, et in sreculo futuro ritam aternam. The English of the Douay version is: " Who shall not receive an hundred... | |
| Emma Helen Blair, James Alexander Robertson - 1905 - 350 pages
...with the words, 28 A portion of St. Mark x, 30. The Latin of the entire passage is: Qui non accipiat centies tantum, nunc in tempore hoc: domos, et fratres,...matres, et filios, et agros, cum persecutionibus, et in secculo futuro vitam <eternam. The English of the Douay version is: " Who shall not receive an hundred... | |
| 1907 - 856 pages
...aut agros, propter me, et propter Evangelium, 30. qui non accipiat centies tantum, nunc in temperę hoc, domos, et fratres, et sorores, et matres, et filios, et agros, cum persecutionibus, et in saeculo futuro vitam aeternam. 31. Multi autem erunt primi novissimi, et notisimi primi. (Matth. 19,... | |
| Massimo Bontempelli - 1913 - 384 pages
...sorores, aut patrem, aut matrem, aut fiUos, aut agros pro/iter me et propter Eoangdium, qui non, accipiat centies tantum, nunc in tempore hoc, domos, et fratres, et sorores, et matres, et filios, et -0 agros cum persecutionibus, et in saeculo futuro vitam aeternam: — Qualunque sarà quello, disse... | |
| Saint Vincent de Paul - 1924 - 512 pages
...aut agros propter me et propter Evangelium, qui 9. Evangile de saint Matthieu XIX, 29 •non accipiat centies tantum, nunc in tempore hoc : domos et fratres et sorores et matres et filios et agros ctim persecuttonibus, et in saeculo futur o vitam aeternam 10. — Saint Luc : Amen dico vobis, nemo... | |
| |