| José Leite de Vasconcellos - 1890 - 114 pages
...deusa se torna, entre alegre, magoada. Na est. 41 tinha Camões, segundo a linguagem do seu tempo: Mas moura em fim nas mãos das brutas gentes, Que pois eu fui ... O sr. Amorim altera moura em morra (de maneira que até fica um cacophaton horrível), e mostra... | |
| Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pages
...minha dita em fim pelejo, Ora, pois porque o amo he mal tratado Quero lhe querer mal, sera guardado. Mas moura em fim nas mãos das brutas gentes, Que pois eu fuy...» e nisto de mimosa O rosto banha em lagrimas ardentes, Como co orvalho fica a fresca rosa ;... | |
| Bento José de Oliveira - 1893 - 176 pages
...dizendo, omittidas palavras que se deixam á intelligencia do leitor. Ex.: «Mas moura i emflm nas maos das brutas gentes, Que pois eu fui.. . E nisto de mimosa O rosto banha em lagrimas ardentes, Como co'orvalho fica a fresca rosa» (C.). Travesead — serve especialmeute para chamar a attençao dos... | |
| Antonio Cardoso Borges Figueiredo - 1906 - 214 pages
.... Mas insta abonançar as vagas; RPDE HHETOR1CA 133 já de dor, como (Lus. II, 41): Mas moura emfim nas mãos das brutas gentes; Que pois eu fui. . ....nisto de mimosa O rosto banha em lagrimas ardentes; já como de receio e escrupulo (Vieira, Serm. Part. I, col. 81): O rustico veste como rustico, e fala... | |
| Luís de Camões - 1913 - 424 pages
...anuncia-lhe os gloriosos destinos do povo romano, que será fundado pelos descendentes de Enéas. XXXIX « Mas moura em fim nas mãos das brutas gentes, Que pois eu fui. . » E nisto, de mimosa (29), jf1 • O rosto banha em lagrimas ardentes, Como co orvalho fica a fresca rosa. Calada hum pouco,... | |
| Luís de Camões - 1920 - 526 pages
...dita em tim pelejo, Ora, pois, porque o amo é mal tratado, Quero-lhe querer mal, será guardado. XL! Mas moura em fim nas mãos das brutas gentes, Que pois eu fui » E nisto, de mimosa (45), O rosto banha em lagrimas ardentes, Como co'o orvalho tica a fresca rosa ; Calada hum pouco,... | |
| Agostinho de Campos - 1923 - 350 pages
...reticência, afim de mais vivamente representada, a exprime o poeta com uma sílaba longa: morra, em-flm, nas mãos das brutas gentes, Que pois eu fui. . . e nisto, de mimosa. O rosto banha em lágrimas ardentes. Canto 2.«, Est. 41. Havendo interrogação, emprega o poeta o mesmo artifício,... | |
| 1916 - 1240 pages
...indomaveis reticencias da emoçâo. Assim fez Camôes nos celebres versos: Mas, morra, emfim, ñas máos das brutas gentes; Que pois eu fui... E nisto, de mimosa, O rosto banha em lagrimas ardentes. LUSIADAS, C. II, est. 41. Da urna profunda impressao dramática esse corte súbito do discurso. Ha... | |
| |