 | P.-J. Proudhon - 1866 - 450 pages
...qui se traitait magnifiquement tous les jours. 22. Or il arriva que ce pauvre mourut, et fut emporté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et eut l'enfer pour sépulcre. 21. Qui eût bien voulu pouvoir se rassasier des miettes qui tombaient... | |
 | Saint Marc Girardin - 1867 - 466 pages
...et les chiens venaient lui lécher ses plaies. « Or il arriva que ce pauvre mourut et fut emporté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi et eut l'enfer pour sépulere, et, lorsqu'il était dans les tourments, il leva les yeux en haut et vit... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1868 - 796 pages
...apprendre quelle en est la fin et la destinée. SECONDE PARTIE. Or il arriva, continue Jésus-Christ, que ce pauvre mourut, et fut porté par les anges...riche mourut aussi, et il fut enseveli dans l'enfer. Quel nouvel ordre de destinées, mes Frères! Lazare meurt le premier; car le Seigneur se hâte de... | |
 | Louis Nicolardot - 1868 - 454 pages
...donnait; mais les chiens venaient lécher ses ulcères. Or, il arriva que le mendiant mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le...riche mourut aussi, et il fut enseveli dans l'enfer. Comme il était dans les tourments, levant les yeux, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein.... | |
 | Louis Nicolardot - 1868 - 478 pages
...venaient lécher ses ulcères. Or, il arriva que le mendiant mourut, et il fut porté par les angesdans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli dans l'enfer. Comme il était dans les tourments, levant les yeux, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein.... | |
 | Wladimir Guettée - 1869 - 618 pages
...tombaient de la table du riche; personne ne lui en donnait. Le jour de la mort arriva pour le mendiant, qui fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, mais l'enfer fut son tombeau. Lorsqu'il était dans les tourments, il leva les yeux en haut et vit... | |
 | Barthélemy Baudrand - 1874 - 328 pages
...venaient lécher ses ulcères. » Le pauvre, consumé de misères, vint à mourir, et son âme fut portée par les anges dans le sein d'Abraham; le riche mourut aussi, et il fut précipité et enseveli dans les enfers. Au milieu de ses tourments , il lève les yeux en haut ; il... | |
 | Henri Joseph Icard - 1875 - 512 pages
...riche; mais personne ne « les lui donnait. Ce pauvre vint à mourir, et les « anges le portèrent dans le sein d'Abraham. Le « riche mourut aussi, et il fut enseveli dans l'enfer. *« « Or, du milieu de ses tourments, il vit de loin Abra« ham et Lazare, et il s'écria : Père... | |
 | 1875 - 72 pages
...and you les chiens venaient lécher ses plaies. Or II arriva, que le pauvre mourut, et fut emporte par les anges dans le sein d'Abraham : Le riche mourut aussi, et fut enseveli. Et Étant en enfer, et dans les tourments, il leva les yeux en haut, et vit de loin Abraham,... | |
| |
... table du riche , mais personne ne lui en donnait; et les chiens venaient lui lécher ses plaies. Or il arriva que le pauvre mourut , et fut emporté par les anges dans le sein d'Abraham. 
