Diligite inimicos vestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Morale de la Bible: tome I (-II) - Page 20by J.-B.-C. Chaud - 1817Full view - About this book
 | Jacques Alexis A. Manier - 1861 - 516 pages
...cos vestros, benefacite his qui odurunt vos, et orate « pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii « Patris vestri qui in cœlis est, qui...facit super bonos et malos, et pluit super justos et in« justos1. » 255. 2° Omnibus hominibus, pro posse nostro et pro eorum necessitate, benefacere... | |
 | Francis Bacon - 1861 - 860 pages
...Sapientiam. Scriptum enim est, Diligite inimicos vestros ut sitis filii Patris vestri qui in Caelis est; qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super Justus et injustos. Angelus autem dixit in se, Ascendam et era similis Altissimo : non dixit Deo, sed... | |
 | Cornelius Will - 1861 - 298 pages
...reprehensibiles sint, vos tarnen Dominum imitari conveuit, qui solem suum, ut evangeliuni testatur, oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos«. Sic Bulgaria, quod ad res ecclesiasticas spectabat, cum Occident! conjuncta erat, id quod vel Byzantinus... | |
 | Francis Bacon - 1862 - 520 pages
...vestros, benefacite his qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis fiii Patris vestri qui in cœlis est, qui solem suum oriri...facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos.4 Quin et in ipso archetypo Naturae Divinae, verba sic collocat religio ethnica, Óptimas... | |
 | François de Malherbe - 1862 - 644 pages
...belle et claire , Je ne parle pas sagement ; Le juste excès de la colère 7i, 72. » — Patris vestri qui — solem suum oriri facit super •,- bonos et malos, et pluit super justos et injust0s, • dit l'évangile de saint Matthieu (chap. v, verset 45). Sénèque, de son côté, a dit... | |
 | Francis Bacon - 1862 - 468 pages
...Sapientiam. Scriptum enim est, Diligite inimicos vestros ut sitis filii Patris vestri qui in Coelis est; qid solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Angelus autem dixit in se, Ascendam et ero similis Altissimo: non dixit Deo, sed Altissimo. Similiter... | |
 | Francis Bacon - 1864 - 464 pages
...vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri qui in ccelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos ; [love your enemies, do good to them that hate you, and pray for them which despitefullv use you and... | |
 | Francis Bacon - 1864 - 468 pages
...Scriptum enim est, Diligite inimicos vestros ut sitis filii Patris vestri qui in Codis est ; qui solem mum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Angelus autem dixit in se, Ascendam et erc similis Altissimo : non dixit Deo, sed Altissimo. Similiter... | |
 | François Joseph M.T. comte de Nompère de Champagny - 1868 - 744 pages
...V, 16.) Gaudete in Domino semper; iterùm dico gaudele. (Paul, PMI , IV, 4.) 20. Patris vestri. . . qui solem suum oriri facit super bonos et malos ; et pluit super justos et iujustos. (Matth., V, 45.) 21. Pater noster. (Matth., VI, 9; Pater... Lue, XI, 2.) TEXTES DE SÉNÈQUE.... | |
 | Arnold (of Lübeck) - 1868 - 308 pages
...Diligite inimicos vestros, benefacite his, qui oderunt vos, ut sitis filii patris vestri, qui in celis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super iustos et iniustos2. Et David: Ecce, inquit, ipsi peccatores et abundantes in seculo optinuerunt divitias3.... | |
| |