 Diligite inimicos vestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos.  Morale de la Bible: tome I (-II) - Page 20by J.-B.-C. Chaud - 1817Full view - About this book
 | George Lillie Craik - 1846
...oderunt vos. et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filn Patris vestri qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos."5 So in the first platform of the divine nature itself, the heathen religion speaketh thus,... | |
 | 1846
...Combien l'étude des auteurs chrétiens présente d'avantages, même sous le rapport littéraire. < Qui solem suum oriri facit super bonos et malos : et pluit super justes et injustes. Malt, v, 15. §1". »Il faut être juste envers tous, ainsi le veut la droite raison.... | |
 | Jean-Joseph Gaume - 1848 - 600 pages
...vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii patris vestri qui in coelis est, qui solem. suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos Estofe ergavos perfecti, sicutetpater vester coelestis perfectos est (Math., V, 44 et seq.). (2) Scitis... | |
 | Ignace ((saint ;), Ignatius (Antiochenus) - 1849 - 365 pages
...et vult omnes homines salvos fieri, et ad agnitionem veritatis venire. Propter quod Mai. ».45. [et] Solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Cujus utilitatis etiam nos Dominus volens esse imitatores, dicit: M>t. ».48. Estote perfecti, sicut... | |
 | Ignatius (st, bp. of Antioch.) - 1849
...Deus noster, et vult omncs homines salvos fieri, et ad agmtionem veritatis venire. Propter quod et solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Cujus utilitatis etiam nos Dominas volens esse imitatores, dicit : Estote perfecti, sicut et Pater... | |
 | Francis Bacon - 1850
...inimicos vestros, benefacite his, qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in cœlis est, qui...bonos et malos, et pluit super justos et injustos." Quin et in ipso archetypo naturœ divinœ, verba sic collocat religio ethnica (" optimus, maximus;")... | |
 | Jacques Valentin - 1850
...benefacite his qui oderunt vos ; etoratepro persequentibus, et calumniantibus vos, ut sitis 111 ii Patris vestri qui in cœlis est, qui solem suum oriri...facit super bonos et malos , et pluit super justos et injustes ; si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? Nonne et publicani hocfaciuut?... | |
 | Francis Bacon - 1850
...inimicos vcstros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus ct calumni antibus vos, ut it something overlooked before. This, indeed, is a characteristic of all Bacon's writings, a L et pluit super justos et injustos." So in the first platform of the divine nature itself, the heathen... | |
 | 1850 - 421 pages
...et orate pro persequentibus et calumniantibus vos ; tó ut sitis filii patris vestri qui in caelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super iustos et iniustos. tó (41>5) Si enim diligatis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? Nonne... | |
 | Joseph Kehrein - 1851 - 154 pages
...et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, * ut sitis fîlii patris vestri, qui in coelis 45 est: qui solem suum oriri facit super bonos et malos: et pluit super justos et injustos. * Si enim diligitis eos, qui vos dili- 4e gunt, quam mercedem habebilis? nonne et publicani hoc faciunt?... | |
| |
