 | 1882 - 584 pages
...eios, nt ostenderent ei ædificationes templi. 2. Ipse autera respoadens dixit illis: Videtis hæc omnia? Amen dico vobis, non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur. 3. Sedente autera eo super Montera oliveti, accesserunt ad eum discipuli eius secreto, diceutes: D'c... | |
 | John Wycliffe - 1888 - 522 pages
...ostendentes sibi edificaciones templi sedenti ex eius opposite in monte Oliveti ab ipso audierant: Amen dico vobis non relinquetur hic lapis super lapidem qui non destruatur; quod verificatum est post destruccionem templi per Titum et 20 Vespasianum. Licet autem credatur aliquem... | |
 | 2005 - 222 pages
...accesserunt discipuli eius, ut ostenderent ei aediticationes templi; 2ipse autem respondens dixit eis: «Non videtis haec omnia? Amen dico vobis: Non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruetur». 'Sedente autem eo super montem uliveti, accesserunt ad eum discipuli secreto dicenles:... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2007 - 1014 pages
...intercedunt, ne deserat genus humanum propter peccata ipsorum. Sequitur «Ipse autem respondens dixit eis: Videtis haec omnia? Amen dico vobis: non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur». RABANUS [7,24, PL 107,1076D]: Iuxta historiam manifestus est sensus: quia quadragesimo secundo anno... | |
| |
Videtis haec omnia ? Amen dico vobis, non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur. 
