...quella giaculatoria contro alla maledetta lupa dalla gola sfondata , il Poeta esclama ; « O cief , nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù...trasmutarsi , Quando verrà per cui questa disceda ? » Qui è un altro sospiro alla bramata ristaurazione dell' Imperio : ma nessun indizio di prossimità...

...volontariamente povera: dunque la povertà, e non Maria è la Sposa dello Spirito Santo. 347 OSSERVAZIONE IL* O del, nel cui girar par che si creda Le condizion...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? Per questo Eroe invocato, il quale deve fugare dal mondo 1' avarizia, dovi-assi qui intendere Can grande...

...tu, antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza One cupa! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda ! Che la Lupa qui maledetta da Dante sia proprio quella, ohe nel principio del suo cammino gli si oppose...

...antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda ! Che la Lupa qui maledetta da Dante sìa proprio quella, che nel principio del sno cammino gli si...

...antica lupa, 10 Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa dìseeda ! lò Noi andavam co' passi lenti e scarsi ; Ed io attento ali' ombre, che sentia Pietosamente...

...antica lupa, Che più che tutte l' altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? CHANT XX La volonté combat mal contre une volonté meilleure, en sorte que, pour plaire à cette âme...

...Che più che tutte 1' altre bestie hai preda, ' Per la tua fame senza fine cupa! 13. O ciel, nel «ui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? 16. Noi andavam con passi lenti e scarsi, Ed io attento ali' ombre eh' io sentia Pietosamente piangere...

...tu, antica lupa, io Che più che tutte l'altre bestie hai. preda, Per la tua fame senza fine capa 1 O del, nel cui girar par che si creda Le condizion...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? li Noi andavam co' passi lenti e scarsi , Ed io attento ali' ombre eh* i' senlia Piegosamente pianger...

...che tulle l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupal O ciel, nel cui girar par die si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? li Noi andavam co' passi lenti e scarsi , Ed io attento ali' ombre di' i' sentia Pietosamente pianger...

..., pag. 115. RISPOSTA DATA DA CARLO ALBERTO IN OPORTO ALL'INDIRIZZO DELLE CAMERE DI TORINO. O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi. Quando Terrà per cui questa disceda? DANTE. Pur';., XX. Manca al mio labro la parola, ond' io Risponda de'...