 | Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische Klasse - 1908 - 726 pages
...filium. 69 Matth. l, 18 in utero habens de spiritu sancto 71 Luc. l , 35 Spiritus sanctus superveniet in te et virtus altissimi obumbrabit tibi . ideoque...quod nascetur ex te sanctum , vocabitur filius dei. 70 uterum = uterus? 72 nasceret activ? 13 Nee non Esaias placitae dininus inris cecinit 75 spiritum... | |
 | Karl Joseph von Hefele - 1908 - 654 pages
...beatam Mariani semper virginem angelus ait : Spiritus sanctus snperveniet in te, et virtus Alttssimi obumbrabit tibi, ideoque et quod nascetur ex te sanctum, vocabitur Filius Dei (Luc., i, 35^ ? ut quia conceptus virginis divini fuit operis, non de natura concipientis fnerit caro... | |
 | Samuel Burdett Hemingway - 1909 - 394 pages
...non cognosce ?' (H). Luke 1. 34. 32. 'Et respondens Angelus dixit ei: Spiritus Sanctus superveniet in te; et virtus Altissimi obumbrabit tibi; ideoque...quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei.' (H) Luke 1. 35. 36. 'Elizabeth, cognata tua, et ipsa concepit filium in senectute sua.' (H). Luke 1.... | |
 | Samuel Burdett Hemingway - 1909 - 392 pages
...virum non cognosce ?' (H). Luke 1.34. 32. 'Et respondens Angelus dixit ei: Spiritus Sanctus superveniet in te; et virtus Altissimi obumbrabit tibi; ideoque...quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei.' (H> Luke 1. 35. 86. 'Elizabeth, cognata tua, et ipsa concepit filium in senectute sua.' (H). Luke 1.... | |
 | Samuel Burdett Hemingway - 1909 - 392 pages
...non cognosce ?' (H). Luke 1. 34. 32. 'Et respondens Angelus dixit ei: Spiritus Sanctus superveniet in te; et virtus Altissimi obumbrabit tibi; ideoque et quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei.1 (H> Luke 1. 35. 36. 'Elizabeth, cognata tua, et ipsa concepit filium in senectute sua.' (H).... | |
 | 1909 - 546 pages
...non cognosce?' (H). Luke 1. 34. 32. ' Et respondens Angelus dixit ei : Spiritus Sanctus superveniet in te; et virtus Altissimi obumbrabit tibi; ideoque et quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Films Dei.' (H> Luke 1. 35. 36. 'Elizabeth, cognata tua, et ipsa concepit filium in senectute sua.'... | |
 | Joseph Pohle - 1911 - 308 pages
...the functioning of Three Divine Persons is given in the Annunciation: " Spiritus Sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi; ideoque...quod nascetur ex te sanctum, vocabitur Filius Dei — The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee. And... | |
 | Teofilo Folengo - 1914 - 406 pages
...istud, quoniam virum non cognosco? E I'ANGKLO replica a MARIA VERGINE: Spiritus sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi. Ideoque...Elisabeth, cognata tua, et ipsa concepit filium in senectute sua; et hic mensis est sextus illi, quae vocatur sterilis, quia non erit impossibile apud... | |
 | Teofilo Folengo - 1914 - 296 pages
...VANGELO replica a MARIA VERGINE: Spiritus sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit libi. Ideoque et quod nascetur ex te sanctum vocabitur «...Filius Dei ». Et ecce Elisabeth, cognata tua, et ipsa concepii filium in senectute sua; et hic mensis est sextus illi, quae vocatur sterilis, quia non erit... | |
 | 1920 - 680 pages
...connectitur ope particulae consecutivae « ideoque », Sió. Nimirum, quia « Spiritus sanctus supervenid in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi : ideoque...nascetur (ex te) (*) sanctum vocabitur Filius Dei ». Iam si « Sanctum » sumitur substantive, vix reddi potest ratio consequentiae, quandoquidem subiectum... | |
| |
Spiritus sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi, ideoque et quod nascetur ex te sanctum vocabitur Filius Dei. 
