| 1836 - 352 pages
...s'appelait Marie. 28. L'ange étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce : le Seigneur est avec vous : vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles ; et elle cherchait ce que voulait dire... | |
| 1838 - 676 pages
...était Marie. 28. Et l'ange , étant entré vers elle , dit : Je vous salue, Marie , pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Marie entendant fut troublée par ces paroles, et elle songeait à ce que pouvait être celte salutation.... | |
| Eutrope Léon Thibaud - 1839 - 566 pages
...peu de mots le prix et l'étendue. L'ange Gabriel dit a Marie : Je vous salue, à pleine de giâce, le seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes. Ave gratiâ plena. Domimis tecum , benedicta lu in mulieribus. ( Luc. 1. 28. ) Quelque sens que vous... | |
| Esslinger - 1840 - 388 pages
...son Fils, celle que l'Ange Gabriel salua si magnifiquement par ces paroles : Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes ; le Saint-Esprit surviendra en vous, et la vertu du TrèsHaut vous couvrira de son ombre, n'a été... | |
| Louis Veuillot - 1841 - 704 pages
...découverte. L'un d'eux disait à haute voix le chapelet : « Je vous salue, Marie, pleine de grâce. Le « Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre « toutes les femmes, et béni est le fruit de votre « ventre, Jésus. » Les autres répondaient tous ensemble : « Sainte... | |
| André Jean Marie Hamon - 1841 - 494 pages
...voix à celle d'un ange pour « dire après lui et avec lui : Je vous salue, pleine de « grâces, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie « entre toutes les femmes '! » Monseigneur de C.heverus excellait surtout à faire aimer ce que la religion a de plus pénible;... | |
| Baptistin Pojoulat - 1841 - 466 pages
...s'appelait Marie. L'ange étant entré où elle etait, lui dit : «Je vous salue, Marie pleine de grâce! le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes ! » Marie fut troublée en entendant ces paroles; elle pensait en elle-même quelle pouvait être... | |
| Jacques-Paul Migne - 1842 - 816 pages
...de notre sainte mère l'Eglise (Luc, 1 ). Car ces paroles : Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous , vous êtes bénie entre toutes les femmes, furent prononcées par l'archange Gabriel ; mais dans le fait c'était Dieu qui parlait ainsi par la... | |
| Henri Bescherelle - 1843 - 704 pages
...bénie, a toutes Icsaulressignificalionsdeson verbe, et s'emploie surtout en parlant des personnes: vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Un peuple bénideDieu (Académie). Fleurir, régulierd us le sens propre, failà l'imparfait de l'indicatif... | |
| Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 pages
...vierge était Marie. Et l'ange, étant entré vers elle, dit: Je vous salue, Marie , pleine de grâce, le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. Marie entendant fut troublée par ces paroles, et elle songeait à ce que pouvait être cette salutation.... | |
| |