| André Saturnin Morin - 1865 - 388 pages
...coupable du corps et du sang du Seigneur. Que l'homme s'éprouve lui-même, et qu'il mange de ce pain et boive de ce calice; car celui qui en mange et en boit indignement, mange et boit son propre jugement, ne faisant pas le discernement du corps du Seigneur. C'est pourquoi, mes frères,... | |
| Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...s'éprouve lui-même, et qu'après cela il mange de ce pain, et boive de ce calice. Car celui qui mange et boit indignement mange et boit sa propre condamnation,...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. C'est pour cela qu'il se trouve parmi vous beaucoup de malades et de languissants, et que plusieurs... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 pages
...donc s'éprouve lui-même , et qu'il mange ainsi de ce pain et boive de ce ralice. 29. Car quiconque en mange et en boit indignement mange et boit sa propre...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. 30. C'est pour cette raison qu'il ya parmi vous beaucoup de malades et de languissants, et que plusieurs... | |
| P. J. Proudhon - 1867 - 524 pages
...donc s'éprouve lui-même, et qu'il mange ainsi de ce pain et boive de ce calice. 29. Car quiconque en mange et en boit indignement mange et boit sa propre...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. 30. C'est pour cette raison qu'il ya parmi vous beaucoup de malades et de languissants, et que plusieurs... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 pages
...donc s'éprouve lui-même, et qu'il mange ainsi de ce pain et boive de ce ralice. 29. Car quiconque en mange et en boit indignement mange et boit sa propre...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. 30. C'est pour cette raison qu'il ya parmi vous beaucoup de malades et de languissants, et que plusieurs... | |
| Catholic Church - 1869 - 838 pages
...s'éprouve lui-même , et qu'après cela il mange de ce pain et boive de ce calice. Car celui qui mange et boit indignement, mange et boit sa propre condamnation,...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. C'est liour cela qu'il se trouve parmi vous beaucoup de malades et de languissants, et que plusieurs... | |
| Jean Claude - 1882 - 184 pages
...Que chacun, dit-il, s'éprouve soi-même, et qu'ainsi il mange de ce pain et boive de cette coupe, car celui qui en mange, et en boit indignement, mange et boit sa condamnation (I COR., n, 28). Outre cela, la nécessité de cet examen vous paraîtra, si vous considérez... | |
| Catholic Church - 1883 - 312 pages
...s'éprouve luimême, et qu'après cela il mange de ce '. pain et boive de ce calice. Car celui qui mange et boit indignement , mange et boit sa propre condamnation,...pas le discernement qu'il doit du corps du Seigneur. Grad. Les yeux de toutes les créatures sont tournés vers vous , Seigneur, et vous leur donnez leur... | |
| Victor Cousin - 1883 - 642 pages
...al celui de saint Paul aux Corinthiens, où il est dit que quiconque mange ce pain et boit ce calice indignement, mange et boit sa propre condamnation,...faisant pas le discernement qu'il doit du corps du Seignenr. Ces paroles furent pour elle une lumière qui l'éclaira tout d'un coup, et lui firent connoilre... | |
| John Chrysostom - 1895 - 700 pages
...donc s'éprouve lui-même, et qu'il mange ainsi de ce pain, et qu'il boive de ce calice. Car quiconque en mange et en boit indignement, mange et boit sa...propre condamnation, ne faisant pas le discernement du corps du Seigneur*. 1 Ses«ion XIII, can. 1. — a Jean , vi, U, M. — 3 I Cor, xi, 97-88. Toutes... | |
| |