| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 704 pages
...et qui ne peut être contesté par un catholique. Saint Paul écrivant aux Éphésiens leur dit : « Les maris doivent aimer leurs femmes « comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui« même ; car personne ne hait sa propre chair, mais il la nourrit «et l'entretient,... | |
| 1865 - 700 pages
...n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais étant sainte et irrépréhensible. 28 C'est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme, s'aime soi-même. 29 Car personne n'a jamais haï sa propre chair, mais il la nourrit et... | |
| 1867 - 456 pages
...rieuse, n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, «mais étant sainte et irrépréhensible. C'est ainsi que les «maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres «corps. Celui qui aime sa femme s'aime soi-même. Car per« sonne n'a jamais haï sa propre chair, mais il la nourrit et «l'entretient... | |
| Adolphe Monod - 1867 - 480 pages
...n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais afin qu'elle fût sainte et sans défaut. 28. Ainsi les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps ; celui qui aime sa femme s'aime soimême. 29. Car personne n'eut jamais en haine sa propre chair, mais il la nourrit... | |
| 1872 - 544 pages
.... . — 2l *TH : crainte de Dieu. ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et parfaite. C'est 28 ainsi* que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps : celui qui aime sa femme, s'aime lui-même, car 29 jamais personne n'a haï sa propre chair, mais il l'entretient et... | |
| 1876 - 886 pages
...étant sainte et irrépréhensible. • 2 Cor. 11. 2. CoL 1. 22. t Cant 4. 7. t ehap. 1. 4. 28 C'est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même. 29 Car personne n'a jamais haï sa propre chair; mais il la nourrit et l'entretient,... | |
| 1906 - 406 pages
...de gloire, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irrépréhensible. -8 De même, les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme , s'aime lui-même. ^Car jamais un homme n'a haï sa propre chair, mais il la nourrit et en... | |
| 1920 - 344 pages
...Eglise n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais étant sainte et irrépréhensible. Ainsi les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même, car personne ne hait sa propre chair : il la nourrit et la réchauffe, comme... | |
| E. Duchesne - 1920 - 348 pages
...Eglise n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais étant sainte et irrépréhensible. Ainsi les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même, car personne ne hait sa propre chair : il la nourrit et la réchauffe, comme... | |
| 465 pages
...Eglise glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irrépréhensible. 28 C'est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même. 29 Car jamais personne n'a haï sa propre chair ; mais il la nourrit et... | |
| |