 | Dupuis - 1853 - 632 pages
...quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père (<•) et sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. » Aussi uu fils voulant, avant de s'attacher h ce prétendu législateur, donner la sépulture à... | |
 | 1823 - 430 pages
...lui dit : heureux celui qui man- sa femme et ses enfans, ses frères gera du pain dans le royaume de et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27 Et quiconque ne porte pas Dieu. 16 Alors Jésus lui dit : Un homme fit un jonr un grand souper auquel il invita plusieurs personnes.... | |
 | 1824 - 394 pages
...quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, ea mère, га femme, ses enfans, ses frères, ¿ss.s sœurs, et même sa propre •vie, il ne peut être mon Disciple. 27 Et quiconque ne porte pas KI croix, et ne me suit pas, ne peut étre mon Disciple. 28 Car qui est celui d'entre vons, s/sii,... | |
 | Clément Marot - 1824 - 656 pages
...entendu. « Si quelqu'un vient a moi, et ne hait pas son père et sa mère , sa femme et ses enfans , ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie , il ne peut être mon disciple. » C . XIV i V. 26. Monsieur saint Luc, vous nous permettrez de trouver cette morale bien étrange,... | |
 | 1824 - 394 pages
...Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, s« femme, .sei enfans, tes frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon Discipie. 27 Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suit pas, ne peut être mon Disciple. 28... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...Si quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères , ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 27. El quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suit pas , ne peut être mon disciple. 28. Car qui est... | |
 | Louis Joseph Antoine de Potter - 1830 - 508 pages
...39. -f » Si quelqu'un vient à moi et ne liait pas son père et sa mère, sa femme et ses cnfans, ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut Être mon disciple. > . » Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas , ne peut pas êlre mon disciple. » —... | |
 | Dupuis - 1830 - 606 pages
...quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son o père et sa mère , sa femme , ses enfans , ses frères , ses « sœurs , et même sa propre vie , il ne peut être mon « disciple. » A combien de forfaits une pareille morale n'ouvre-t-elle pas la porte ! L'église , durant la révolution... | |
 | 1831 - 220 pages
...Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, se* en fans, $es frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être...quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suit pas, ne peut être mon Disciple. Î8 Car qui est celui d'entre vous, qui, voulant bâtir une tour, ne s'asseye... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 pages
...Si quelqu'un vient vers moi, et ne haït pas son père, et sa mère, et sa femme, et ses enfans, et ses frères, et ses sœurs, et même sa propre vie,...peut être mon disciple. 27 Et quiconque ne porte sa croix, et ne vient après moi, il ne peut être mon disciple. 28 Mais qui est celui d'entre vous... | |
| |
Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père et sa mère, sa femme, ses enfants , ses frères et ses sœurs , et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. 
