 | 1907 - 856 pages
...pulsate, et aperietur vobis. (Infr. 21, 22. Marc. 11, 24. Luc. 11, 9. Joan. 14, 13. Jac. l, 6). 8. Omnis enim, qui petit, accipit: et qui quaerit, invenit: et pulsanti aperietur. 9. Aut quis est ex vobis homo, quem si pe tierit filius suus panem, numquid lapidem porriget ei? (Luc.... | |
 | August Leskien - 1909 - 328 pages
...1. dvoiTerai), Vulg. : petite et dabitur vobis, quaerite et invenietis, pulsate et aperietur vobis; omnis enim qui petit accipit, et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur; obresti ist perfektiv = finden, erlangen, gewinnen; es ist klar, daß mit dem Iterativ obretati die... | |
 | 2005 - 244 pages
...9Et ego vobis dico: Petite, et dabilur vobis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. '°Omnis enim qui petit, accipit; et, qui quaerit. invenit; et pulsanti aperietur. ' 'Quem autem ex vobis patrem lilius petierit piscem. numquid prò pisce serpentem dabit illi? '2Aut... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2006 - 515 pages
...tali cose. VERSUS 7-8 Petite, et dabitur vobis ; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. Omnis enim qui petit accipit, et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur. HIERONYMUS [PL 26,47B]: Quia carnalia supra vetuerat postulari, quid p etere debeamus ostendit dicens... | |
| |
Omnis enim, qui petit, accipit: et qui quaerit, invenit : et pulsanti aperietur. 
