| Thomas Aquinas (st.) - 1854 - 1424 pages
...ville, un homme tout couvert de lèpre l'ayant vu se prosterna contre terre, et le priait en lui disant: Seigneur, si vous voulez, vous pouvez me guérir....lui dit : Je le veux, soyez guéri ; et sa lèpre disparut au même instant. Jésus lui commanda de n'en parler à personne ; mais allez, dit-il, vous... | |
| Thomas Aquinas (st.) - 1854 - 1106 pages
...l'adorait, en lui disant : Seigneur, si vous i-oulez, vous pouvez me guérir. Jésus, étendant ta main, le toucha et lui dit • Je le veux : soyez guéri. Et sa lèpre fut guérie au même instant. .Hors Jésus lui dit : Gardez-vous bien tie parler de ceci à personne • mais allez vous montrer... | |
| Martin François Thiébault - 1858 - 596 pages
...montagne, une grande foule de peuple le suivit, et un lépreux venant à lui Fadorait en lui disant : Seigneur, si vous voulez, vous pouvez me guérir....Jésus, étendant la main, le toucha et lui dit : Je le feux, soyez guéri, et la lèpre fut guérie au même instant. Alors Jésus lui dit : Gardez-vous bien... | |
| Peter Canisius (st.) - 1856 - 536 pages
...16 : « Puis, les embrassant et leur imposant les mains, il les bénit. » 8. MATTHIEU, VIII, 3 : « Jésus étendant la main le toucha, et lui dit : Je le veux, soyez guéri. » 9. Ibidem, XIV, 19 : « 11 prit les cinq pains et les deux poissons , et levant les yeux au ciel... | |
| Ambroise Guillois - 1856 - 644 pages
...Seigneur, si vous voulez, vous pouvez me guérir ; et Jésus , étendant la main , le loucha , en disant : Je le veux , soyez guéri ; et sa lèpre fut guérie au même instant (1). »-~ Admirons et la discrétion et la foi de cemaIdde. Il a patiemment attendu que Jésus eût... | |
| François Martin Thiébaut - 1856 - 648 pages
...et tin lépreux venant à lui l'adorait, î»i lui disant : Seigneur, si vous voulez, vous •jouvez me guérir. Jésus étendant la main le toucha et lui dit: Je le veuxt soyez gnéri . et sa lèpre fut guérie au même instant. Alors Jésus lui dit ; gardez-vous... | |
| Federico Ozanam (Beato) - 1858 - 304 pages
...montagne, une grande multitude le suivit ; 2. Et voilà qu'un lépreux, venant, l'adorait, et disait : Seigneur, si vous voulez, vous pouvez me guérir....toucha, et lui dit : Je le veux, soyez guéri. Et aussitôt sa lèpre fut guérie. 4. Et Jésus lui dit : Gardez-vous de le dire à personne, mais allez,... | |
| 1859 - 360 pages
...lépreux vint se prosterner devant lui, et lui dit : Seigneur, si tu le veux, tu peux me nettoyer. 3 Et Jésus étendant la main, le toucha et lui dit : Je le veux, eoia nettoyé; et incontinent il fut nettoyé de sa lèpre. 4 Puis Jésus lui dit : Gardetoi de lo... | |
| Moravian Church - 1860 - 776 pages
...lépreux vint se prosterner devant Lui et lui dit : Seigneur, si tu le veux, tu peux me nettoyer. Et Jésus étendant la main , le toucha et lui dit : Je LE veux, sois nettoyé; et incontinent il fut nettoyé de sa lèpre. ,i Puis Jésus lui dit : Garde-toi de le... | |
| Episcopal Church - 1860 - 758 pages
...lépreux vint se prosterner devant lui, et lui dit : Seigneur, si tu le veux, tu peux me nettoyer. Et Jésus, étendant la main, le toucha, et lui dit : Je le veux, sois nettoyé ; et incontinent il fut nettoyé de sa lèpre. Puis Jésus lui dit : Garde-toi de lo... | |
| |