 | Sir Thomas Walker Arnold, Reynold Alleyne Nicholson - 1922 - 528 pages
...enim dimiseritis hominibus peccata eorum, dimittet et vobis Pater vester coelestis delicta vestra. Si autem non dimiseritis hominibus, nee Pater vester dimittet vobis peccata vestra." Cfr. Luc., vi, 36 : " Estote ergo misericordes, sicut et Pater vester misericors est." Cfr. Jac., ii,... | |
 | Arthur Piaget - 1928 - 608 pages
...dimiserilis hominibus peccata eorum, [FOL. 78] dimiltel et vobis pater vester celestis delicia veslra. Si autem non dimiseritis hominibus, nee pater vester dimittet vobis peccata vestra, si vous remectez aux homme leurs péchez, vostre père céleste vous remectra les vostres. Si vous... | |
 | 1914 - 1034 pages
...enim dimiseritis hominibus peccata eorum, dimittet et vobis pater vester caelestis delicta vestra. Si autem non dimiseritis hominibus, nee pater vester dimittet vobis peccata vestra." "For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if ye forgive... | |
 | 1922 - 560 pages
...enim dimiseritis hominibus peccata eorum, dimittet et vobis Pater vester coelestis delicia vestra. Si autem non dimiseritis hominibus, nee Pater vester dimittet vobis peccata vestra." Cfr. Luc., vi, 36 : " Estote ergo misericordes, sicut et Pater vester misericors est." Cfr. Jac., ii,... | |
| |
Si enim dimiseritis hominibus peccata eorum, dimittet et vobis pater vester caelestis delicta vestra. Si autem non dimiseritis hominibus, nee pater vester dimittet vobis peccata vestra. 
