 | Konrad Lomb - 1843 - 314 pages
...nominator Filius Dei 39), qui est in sinu Patris (Joan. 1, 18). Cui enim dixit aliquando angclorum: Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursum: Ego ero ¡Hi in patrem, et ipse erit mihi iu filium? 5. Tívi yac Ляе лоте TOÍV àyyâav viog jMow... | |
 | 1850 - 478 pages
...in excelsis , 4 tanto melior angelis effectus, quanto. differentius prae illis nomen hereditavit. 5 Cui enim dixit aliquando angelorum Filius meus es tu, ego hodie genui te? et rursum Ego ero illi in patre, et ipse erit mihi in filio? 6Et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrae, dicit Et... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...differentius prae illis nomen tuereditavit. Cui enim dixit aliquando Ang^lorum : Filius meus es tn, ego hodiè genui te? Et rursum : Ego ero illi in Patrem. et ipse erit mihi in Filium ? Et cùm iterùm introduxit Primogenitum in orbem terne, dicit : Et adorent eum omnes Angeli Dei.... | |
 | Bernardin (de Picquigny.) - 1857 - 528 pages
...In 4. Tant6 melior Angelis effectue , quantô differentius ргa? ¡lus nomen hœreditavit. 5. Gui enim dixit aliquando Angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et Christi sacerdotium Aarontco prœstantins , et Christum pontificem nostrum , Aarone plus quàm infinities... | |
 | 1858 - 766 pages
...excels» : 4 Tanto praestantíor effectue angelis, quanto diflerenüus prae illis haereditavit nomen. о Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te ? et rursum : Ego его illi in Patrem, et ipse erit iiiilii in Filium ? 6 Cum autem iterum introducit primogenitum... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1858 - 472 pages
...effectut, quanta differentius pros illis nomen hœreditavii. 5. Cui enlm dixit aliquando anyelorum, filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursum : Ego ero illl in patrem : et ipse erit mihi inßtiumf 6. Et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrœ,... | |
 | Frederick Henry Ambrose Scrivener - 1859 - 702 pages
...aogelis efFectus • quanto difFerentius prae illis-no 5 men hereditavit • Cui enim dixit aliquan do angelorum • filius meus es tu ego hodie genui te? et rursum • Ego ею illi in patrem6 et ipse erit mihi in filium-et cum iterum Introducit promogenitum in orbem terra7... | |
 | 1862 - 532 pages
...majestalis in excelsis; tanto melior Angelis eflectus, quantu diflerentius prœ illis nomen haoreditavit. Cui enim dixit aliquando Angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te ? Et rursurn : Ego ero illi in Patrera, et ipse eril mihi in Filium ? Et cum Herum introducit Primogenitum... | |
 | Emilio Castelar y Ripoll - 1862 - 764 pages
...in excelsis: 4. tanto melior Angelis effectus, quanto differentius prse illis nomen hereditavit. 5. Cui enim dixit aliquando Angelorum: Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursun: Ego ero lili in patrem et ipsi erit mihi in filium? 6. Et cum iterum introducit primogenitum... | |
 | John Owen - 1862 - 576 pages
...ensuing : — Ver. 5. — Kal fl-aX/v 'Eytii iffofiou n'jrf tif irartpa, xal airjj israi ft,oi Vulg.: "Et rursum, ego ero illi in patrem, et ipse erit mihi in filium ;" — " I will be to him for a father, and he shall be to me for a son." So also the Syriac, «*5S^... | |
| |
Cui enim dixit aliquando angelorum: Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursum: Ego ero illi in Patrem, et ipse erit mihi in Filium? 
