 | Claude Hérault - 2008 - 547 pages
...feras tout ton travail ; mais le septième jour est un sabbat pour Yahvé, ton Dieu. Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni ton résident qui est dans tes Portes, afin que ton... | |
 | 465 pages
...10 Mais le septième jour* est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. 11 Car avec dédain. l'abandonner. Les trésors des... | |
 | Lydia Jaeger - 2007 - 127 pages
...ouvrage. Mais le septième jour est un sabbat pour le Seigneur ton Dieu. Tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui réside chez toi. Car en six jours, le Seigneur a fait le ciel et la terre,... | |
 | 445 pages
...ouvrage. Mais le septième jour est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. Car en six jours l'Eternel a fait les deux, la terre,... | |
 | Dany Hameau - 1998 - 276 pages
...ouvrage. Mais le septième jour est le sabbat de l'Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui réside chez toi. Car en six jours l'Éternel a fait le ciel, la terre,... | |
 | Jean de Pavly, Émile Lafuma-Giraud - 1908 - 526 pages
...la Schekhina est-il plus enviable que celui de l'âme dont l'Écriture" dit : « Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante »? Rabbi Siméon lui répondit : Vieillard, vieillard, comment un homme de ton savoir peut-il demander... | |
 | 185 pages
...ouvrage ; mais le septième jour est un shabbath pour l'Eternel ton dieu. Tu n'y feras aucun ouvrage, toi ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni tes bêtes, ni l'étranger qui réside chez toi... » (Exode 20 :8-10). Il ya par ailleurs, deux ou... | |
 | 1865 - 858 pages
...limais le septième jour est le repos de l'Eternel, ton Dieo. Tune feras aucune œuvre, en ce jour-là, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni la servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de les bêtes, ni Ion étranger qui est dans tes... | |
| |
Dieu, tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. 
