| Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1855 - 1188 pages
...était le Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu. Il était au commencement en Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Ce qui a été fait était vie en lui, et la vie était la lumière des hommes , et la lumière luit... | |
| Auguste François Lecanu - 1855 - 652 pages
...était en Dieu au commencement, comme son Fils ronsubstantiel et coéternel, son image et sa parole. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui... et le Verbe de Dieu s'est fait chair, et il a habité parmi nous; et nous avons vu sa gloire, dit le... | |
| abbé M. Vuillaume - 1855 - 390 pages
...Verbe, dit-il, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu. Au commencement il était en Dieu. Toutes choses ont été faites par Lui, et rien de ce qui a été fait n'a été faitsansLui. En Lui était la vie ; en Lui, la Lumière des hommes ; maïs la Lumière a brillé dans... | |
| Јанко Радовановић - 1988 - 252 pages
...(le Logos), et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu . . . Tout a été fait par elle et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle". Dieu qui a créé le monde est le Logos qui s'est incarné dans le Nouveau Testament. OBSERVATIONS... | |
| Claude Pairault - 1994 - 308 pages
...Noba-n on hô). Lorsque Kimala fait allusion à « tout ce que Dieu a fait », il faut comprendre que rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui : éléments naturels, vie et mort, choses visibles et cachées, hommes et génies (kaagùn). L'organisation... | |
| Jean-Claude Polet - 1992 - 824 pages
...étoit Dieu. Ce Verbe étoit au commencement avec Dieu : Toutes choses ont été faites par lui, & rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. La vie étoit en lui, & la vie étoit la lumiere des hommes, Et la lumiere luisoit dans les tenebres,... | |
| Kadith - 1994 - 212 pages
...Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le verbe était Dieu. Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes...Et le Verbe a été fait chair, et... | |
| Pierre Maine de Biran, François Azouvi, Marc B. de Launay - 298 pages
...un moi. Ce moi est donc au commencement avec l'âme, son contemporain, quoique son fils et 132 15° Toutes choses ont été faites par lui et rien de ce qui a été fait n 'a été fait sans lui. — Ces paroles, dans un sens théologique, contiennent le mystère sublime... | |
| Buford Norman - 1998 - 238 pages
...parole était Dieu. Elle était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. En elle était la vie et la vie était la lumière des hommes" (Évangile selon saint Jean 1.1-4).... | |
| Nadine Ly - 2002 - 322 pages
...était Dieu. 2 Elle était au commencement avec Dieu. 3 Toutes les choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. 4 En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes ». Évangiles selon JEAN. langage... | |
| |