 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 pages
...le Verbe était Dieu. Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par Lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans Lui. » (i, 1-3.) C'est-à-dire il nomme directement le Verbe Dieu ; il le présente comme existant... | |
 | France. Comité de la langue, de l'hist. et des arts de la France - 1860 - 1028 pages
...commencement élait lo Verbe , et le Vcrhc élait Dieu. — 3. Toutes choses onl clé faites par lui et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. • Quant au sentiment particulier que nous prctoDt a Nolker, il nous a paru résulter de son... | |
 | F G E - 1861 - 264 pages
...Parole était au commencement, la Parole était avec Dieu et cette Parole était Dieu. 2. Elle était au commencement avec Dieu. 3. Toutes choses ont été...été fait, n'a été fait sans elle. 4. C'est en elle qu'était la vie, et la vie était la lumière des hommes. 5. Et la lumière luit dans les ténèbres,... | |
 | 1860 - 612 pages
...Dieu. * Elle était au commencement auprès de Dieu. 3 Toutes choses ont été faites par son moyen, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. 4 En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes. * Et la lumière luit dans les ténèbres,... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 722 pages
...Verbe était Dieu. Dès le commencement il était en « Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été •• fait n'a été fait sans lui. En lui était la vie, et la vie était la lu« mière des hommes (2). » Suivant l'Évangile,... | |
 | Jean Duchesne-Fournet - 1909 - 506 pages
...Verbe était en Dieu. Il était dès le commencement en Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Il avait la vie en lui, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière luit dans les... | |
 | Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1909 - 410 pages
...le Verbe était Dieu... Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par lui et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. En lui était la vie et la vie était la lumière des hommes ». 1) Ménard, Hermès, p. 27. 2)... | |
 | Louis Chachoin - 1910 - 682 pages
...était Dieu. 2. C'est lui qui au commencement était en Dieu. 3. Toutes choses ont été faites par lui et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. 4. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. 5. Et la lumière luit dans... | |
 | André Godard - 1913 - 434 pages
...était dans le monde ; et le « monde a été fait par lui... Toutes choses ont été faites par n lui ; et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui... Il « est venu dans son propre héritage, et les siens ne l'ont pas « reçu... Et le Verbe... | |
 | 1911 - 708 pages
...la Genèse en l'expliquant. Au commencement était le Verbe. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui, dit S.Jean ; Bereschilh signifie Hocmâ (=la sagesse), c'est-à-dire, c'est par le mystère sublime... | |
| |
Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. 
