| Bullinger - 1866 - 160 pages
...vocet et dicat: Venue ad me omnes, qui laboratis et onerati маttь. и. estis, ego vos reßciam. /Sic Deus dilexit mundum, ut unigenitum dederit pro...credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Item : Non est voluntas patris, ut quisquam de his pusillis pereat. Christus itaque sit speculum, in... | |
| Johann Möller - 1868 - 272 pages
...5Kiemanb reifjen fann. SBeiter fpraф er auф: Sie Deus dilexit mundum, ut unigonitum filium euum daret, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Unb bie 2Borte auS bem 68. ^ßfalm: Dons noster, Deus salvos faciendi, et Dominas, est Dominus educendi... | |
| Otto Cornill - 1871 - 80 pages
...OT$'OVI*®EÍÍN*EVM*N Das heisst: Sicut Moisés exaltavit serpetifem in deserto, ita exaltan oportet filium Juminis, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Joh. 3. cap. Erexit Jacobus lapident in titulum. Gen. 28. cap. Zu deutsch: Und wie Moses in der Wüste... | |
| Carlo Maria Curci - 1874 - 488 pages
...perisca, « ma abbia la vita eterna : Sic.... Deus dilexit mundum, ut « Filium suum unigenitum darei ; ut omnis qui credit in eum « non pereat, sed habeat vitam aeternam ». La quale sincera e verissima volontà di Dio., che il suo Figliuolo fosse salute di tutto il mondo,... | |
| Philip Schaff - 1877 - 946 pages
...quomodo vocet et dicat : Venite ad me omnes, qui laborati et onerati estis, ego vos reficiam (Matt. xi. 28). Sic Deus dilexit mundum, ut unigenitum dederit...omnis, qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam asternam (Joh. iii. 16). Item : Non est voluntas Patris, ut quisquam de his pusillis pereat (Matt xviii.... | |
| Philip Schaff - 1877 - 944 pages
...quomodo vocet et dicat : Venite ad me omnes, qui kborati et onerati estis, ego vos reßciam (Matt. xi. 28). Sic Deus dilexit mundum, ut unigenitum dederit pro mundo, ut omnis, qui cr&lit in cum, non pereat, sed habeat vitam œternam (Joh. iii. 16). Item: Non est voluntas Patris,... | |
| Church of England - 1877 - 488 pages
...laboratis et onerati estis, et ego reficiam vos. Sic Deus dilexit mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam aeternam. Audite etiam quid dicat Sanctus Paulus. Fidelis sermo, et omni acceptione dignus, quod Christus Jesus... | |
| Karl Joseph von Hefele (bp. of Rottenburg.) - 1879 - 964 pages
...docendum placet . . ., quod pro illis hoc datum pretium teneamus, de quibus ipse Dominus noster dicit: ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam, et Apostolus: Christus, inquit, semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata. Porro capitula quatuor... | |
| Bonaventura Mazzarella - 1879 - 394 pages
...e mi fa sentire il mio stato, quel Dio « sic.... dilexit mandimi, ut Filium suum nnigenitum daret: ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam (Joann. Ili, 16) ». Questo versetto spiega la fonte del sovrannaturale cristiano. Il sovrannaturale... | |
| Pius Devine - 1884 - 452 pages
...things — deserve reverence. 1 6. "Sic enim DEUS dilexit mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam aeternam. 17. "Non enim misit DEUS Filium suum in mundum ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum.... | |
| |