 En pensant bien, il parle souvent mal; il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que celuici ne dit qu'avec une multitude de métaphores qui approchent du galimatias.  Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai - Page 240by François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1835Full view - About this book
 | Albert Cim - 1920 - 296 pages
...souvent mal ; il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...multitude de métaphores qui approchent du galimatias », etc. (FÉNELON, Lettre sur les occupations de l'Académie, VII, p. 70-71; édit. Despois.) « Il... | |
 | Albert Cim - 1920 - 270 pages
...souvent mal ; il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...qu'avec une multitude de métaphores qui approchent du gaIi-< matias », etc. (FÉNELON, Lettre sur les occupations de l'Académie, VII, p. 70-71; édit.... | |
 | Charles Marc Des Granges - 1920 - 986 pages
...mal ;ilsc sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mois, avec la plus élégante simplicité ce que celui-ci ne dit qu'avec une multitude de inéliiphorus qui approchent du galimatias. J'aime bien mieux sa prose que ses vers... Mais en général... | |
 | Edmond Estève, E. Guirand, René Harmand - 1921 - 516 pages
...souvent mal, il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...qui sont en vers. Il est vrai que la versification française l'a gêné; il est vrai même qu'il a mieux réussi pour les vers dans l'Amphitryon, où... | |
 | Arthur Augustus Tilley - 1921 - 388 pages
...quatre mots, avec la plus Elegante simplicity, ce que celuici dit qu'avec une multitude de metaphores qui approchent du galimatias. J'aime bien mieux sa prose que ses vers. Par example, L'Avare est moins mal ecrit que les pieces qui sont en vers1. Vauvenargues quotes these remarks... | |
 | Louis Petit de Julleville - 1923 - 462 pages
...souvent mal; il se sert des plirases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots avec la plus élégante simplicité ce que celui-ci...multitude de métaphores qui approchent du galimatias. e Vauvenargues : « On trouve dans Molière tant de négligences et d'expressions bizarres et impropres... | |
 | François Vézinet - 1924 - 218 pages
...de Cambrai; il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...galimatias. J'aime bien mieux sa prose que ses vers... » VAUVEXARGUES, Réflexions critiques sur quelques poctes. Molière. Plus profond, plus élevé, plus... | |
 | P. Lepaysant - 1926 - 350 pages
...souvent mal ; il se sert des phrases les plus forcées & les moins natureUes. Terence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...l'Avare est moins mal écrit que les pièces qui sont en ver s..., etc. " Vauvenargues mêle à ses éloges les mêmes restrictions : " Sans parler de la supériorité... | |
 | 1928 - 888 pages
...p. 108 (lettre à Huet). Fénelon le préfère de beaucoup à Molière. « ...Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...multitude de métaphores qui approchent du galimatias... » (Lettre à l'Académie, chap. VII). 129. -- Caractère général des oeuvres de Cicéron. — Sainte-Beuve... | |
 | 1898 - 1118 pages
...souvent mal; il se sert des phrases les plus forcées et les moins naturelles. Térence dit en quatre mots, avec la plus élégante simplicité, ce que...moins mal écrit que les pièces qui sont en vers... Mais en général, il me paraît, jusque dans sa prose, ne parler point assez simplement pour exprimer... | |
| |
