...t'oublie jamais j ô Jérusalem, que ma main droite me refuse tout service. 6. Que ma langue s'attache à mon palais, si je ne me souviens de toi ; si je ne fais de Jérusalem le principal sujet de ma joie. 7. Souvenez-vous , Seigneur , des enfans d'Edom , au jour...

...I 5 Si je l'oublie, Jérusalem, que mu droite s'oublie elle-même. 6 Que ma langue soit attachée H mon palais, si je ne me souviens de toi ; si je ne fais de Jérusalem le prfnCJpal sujet de ma joie. 7 O Eternel, souviens-toi des en fan* d'Edom, lesquels...

...auditoire. (i) Jérusalem si je t'oublie, que ma droite s'oublie elle-même, que ma langue s'attache à mon palais, si je ne me souviens de toi, si je ne te mets pour le premier sujet de ma réjouissance. Jérusalem, que la paix soit dans ton avant-mur,...

...auditoire. «Jérusalem, si je t'oublie, que ma droite s'oublie elle-même, que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de toi le principal sujet de ma joie. «Jérusalem, que la paix soit dans tes murs ! Dieu veuille être...

...? 5 Si je t'oublie , Jérusalem, que ma droite s'oublie elle-même. 6 Que ma langue soit attachée à mon palais , si je ne me souviens de toi; si je ne fais de Jérusalem le principal sujet de ma joie. 7 О Eternel? souviens-toi des enfants d'Edom, lesquels,...

...cet auditoire! Jérusalem, si je l'oublie, que ma droite s'oublie elle-même; que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de toi le principal sujet de ma joie '. Jérusalem, que la paix soit dans tes murs, et la prospérité...

...auditoire ! Jérusalem, si je t'oublie, que ma droite s'oublie ellemême ; que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de toi le principal sujet de ma joie '. Jérusalem, que la paix soit dans tes murs, et la prospérité...

...auditoire ! Jérusalem, si je t'oublie, que ma droite s'oublie elle-même ; que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de toi le principal sujet de ma joie. Jérusalem, que la paix soit dans tes murs, et la prospérité...

...cet auditoire. Jérusalem, si je t'oublie, que ma droite s'oublie ellemême ; que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de toi le principal sujet de mes cantiques. Jérusalem, que la paix soit dans tes murs ; Dieu veuille...

...souvenant de Sion. Si je t'oublie, Jérusalem, que ma droite m'oublie aussi. Que ma langue s'attache à mon palais si je ne me souviens de toi , si je ne place Jérusalem sur la tête de mes ennemis. » Il dit de même les Lamentations de Jérémie, puis...