 | Charles Rollin - 1736 - 488 pages
...cette liqueur ne fût du poifon. Du poifon? & comment cela? Oui, mon papa. Car il n'ya pas longtems que dans un repas que vous donniez, aux grands Seigneurs...la tête tourna à tous les convives. On crioit, on chantoit, on parlpit à tort & à travers. Vous paroiflîez avoir oublié, vous que vous étiez Roi... | |
 | Charles Rollin - 1736 - 498 pages
...cette liqueur ne fût du poifon. Du poiîbn? & comment cela? Oui, mon papa. Car il n'ya pas longtems que dans un repas que vous donniez aux grands Seigneurs...la tête tourna à tous les convives. On crioit, on chantoit, on parloit à tort & à travers. Vous paroiffiez avoir oublié, vous que vous étiez Roi... | |
 | Charles Rollin - 1758 - 668 pages
...cette liqueur ne fût du npoifon Du poifon? & comment cela? M Oui mon papa. Car il n'ya pas lon» tems que dans un repas que vous don»niez aux grands Seigneurs de votre »Cour, je m'aperçus qu'après qu'on »eutun peu bu de cette liqueur, la tête » tourna à tous les convives. On crioit, »on chantoit,... | |
 | 1764 - 440 pages
...longtems , que dans un grand repas que vous donniez aux grands feigneurs de votre cour, je m'apperçus qu'après qu'on eut un peu bu de cette liqueur, la tête tourna à tous les convives. On crioit, on chantoit, on parloit à tort & à travers. Vous paroiffiez avoir oublié , vous , que vous étiez roi,... | |
 | Charles Rollin - 1765 - 536 pages
...repas,que „ vous donniez aux grands Seigneurs de ,, vôtreCoar,je m'apperçus qu'après qu'on „ eût un peu bu de cette liqueur , la tête „ tourna à tous les convives. On crioit, ,, on chantoit , on parloit à tort & à tra„ vers ji8 HISTOIRE „ vers. Vous paroiffiez avoir oublié... | |
 | Jean Jacques Fillassier - 1771 - 730 pages
...re« pas que vous donniez aux grands feigneurs de votre » cour , je m'apperçus qu'après que l'on eut un peu bu » de cette liqueur, la tête tourna à tous les convives. » On crioit , on chamoit , on parloit à tort & à tra» vers. Vous paroi! lie/ avoir oublié, vous que vous » étiez... | |
 | 1771 - 410 pages
...que vous donniez aux grands feigneurs de votre cour, je m'apperçus qu'apres qu'on eut un peu bû . de cette liqueur, la tête tourna à tous les convives. On crioit, on chantoit, on parloit à tort & à tra• vers. Vous paroiffiez avoir oublié, vous, que • vous- étiez... | |
 | François Sabbathier - 1772 - 584 pages
...cene liqueur t» ne fût du poifon. Du poil on? » Et comment cela ? C'eft qu'il » n'ya pas long-tems que dans » un repas que vous donniez aux » grands Seigneurs de votre cour, » je m'apperçus qu'après qu'on » eut un peu bu de cette liqueur, » la tête tourna à tous les convi»... | |
 | Charles Rollin - 1775 - 532 pages
...liqueur ne fût du poifon. Du » poifon ? & comment cela f Oui mon » papa. Car il n'ya pas long-temps que » dans un repas que vous donniez aux » grands Seigneurs de votre Cour , je » m'apperçus qu'après qu'on eut un peu » bu de cette liqueur , la tête tourna à » tous les convives.... | |
 | Alexander Scot - 1798 - 566 pages
...fût du poifon. Du poifon ? et comment cela ? Oui, mon, Paga. Car il n'ya pas kmgterçts que/ dans dans Un repas que vous donniez aux grands Seigneurs de votre Cour, je m'apperçus qu'après qu'on eut ua peu bu de cette liqueur, la tête tourna à tous les convives. On... | |
| |
Oui , mon papa : car il n'ya pas longtemps « que, dans un repas que vous donniez aux grands seigneurs « de votre cour, je m'aperçus qu'après qu'on eut un peu bu de « cette liqueur, la tête tourna à tous les convives. On criait , « on chantait... 
