 | 1831 - 762 pages
...particulier. Vint ensuite le sermon. Le texte fut pris de Joël, ch. xi, v. 28 : « Le temps viendra que je répandrai « mon Esprit sur toute chair, et vos fils et vos filles pro« phétiseront ) vos vieillards auront des songes ; vos jeu« nes gens des visions. » Le lundi... | |
 | Jacques de Guyse - 1836 - 496 pages
...été dit par le prophète Joël ; — « Il arrivera dans les derniers jours, dit le Seigneur, « que je répandrai mon Esprit sur toute chair; et vos « fils et vos filles prophétiseront, et vos jeunes gens « verront des visions, et vos vieillards auront des « songes. Je répandrai mon... | |
 | 1838 - 676 pages
...été dit par le prophète Joël : 17. Il arrivera dans les derniers jours (dit le Seigneur) queje répandrai mon Esprit sur toute chair; et vos fils et vos filles prophétiseront, et vos jeunes gens verront des visions, et vos vieillards auront des songes. 18. En ces jours-là je... | |
 | 1839 - 1016 pages
...prophète Joël : « Et il arrivera dans 17 « les derniers jours, dit Dieu , que je répandrai de mon Esprit « sur toute chair , et vos fils et vos filles prophétiseront , et vos « jeunes gens auront des visions , et vos vieillards auront des « songes. Et en ces jours-là... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1864 - 826 pages
...docteur de justice sera venu), après cela, dit le Seigneur, je répandrai mon esprit sur toute chair : vos fils et vos filles prophétiseront ; vos vieillards auront des songes, et vos jeunes gens auront des visions. Je répandrai aussi mon esprit en ces jours-là sur mes serviteurs et mes servantes.... | |
 | Cahen - 1843 - 566 pages
...sera plus confondu à jamais. Сн. III. i. Après cela je répandrai mon esprit sur toute chair ; vos fils et vos filles prophétiseront , vos vieillards...auront des songes, et vos jeunes gens des visions. 2. Même sur 4es valets et les servantes je répandrai •ее n'est pas seulement annoncer l'avenir,... | |
 | André Archinard - 1844 - 160 pages
...Saint-Esprit à ses disciples : • « Après ces choses, je répandrai de mon esprit sur toute chair ; vos fils et vos filles prophétiseront; vos vieillards auront des songes , et vos jeunes gens auront des visions: et dans ces jours-là je répandrai même de mon esprit sur les serviteurs et les... | |
 | René François Rohrbacher - 1845 - 554 pages
...vous pensez , mais ce qui a été prédit par le prophète Joël. Et après cela , dit le Seigneur , je répandrai mon esprit sur toute chair; et vos fils...prophétiseront ; vos vieillards auront des songes , et vos jounes gens verront des visions'. Et mémo , en ces jours-là , je répandrai mon Esprit sur les serviteurs... | |
 | Dionysios (of Fourna) - 1845 - 544 pages
...Seigneur se placeront sur la montagne des Oliviers, en face de Jérusalem2. » Sur la Pentecôte, Joël : «Je répandrai mon esprit sur toute chair, et vos fils et vos filles prophétiseront. » Zacharie : uEn ce jour-là, dit le Seigneur, je verserai sur la maison de David et sur ceux qui... | |
 | Richard Pengilly - 1848 - 220 pages
...Joël, prophétie qui est ainsi exprimée, (Joël ii. 28.) " Et il arrivera après ces ehoses, que je répandrai mon Esprit sur toute chair; et vos fils et vos filles prophétiseront ; vot vieillards auront des songes, et vos jeunes g'ens auront des visions." L'apôtre ayant continué... | |
| |
Et il arrivera, après ces jours, que je répandrai mon esprit sur toute chair, et vos fils et vos filles prophétiseront; vos vieillards auront des songes et vos jeunes gens auront des visions. 
