...soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, « Mais délivrez-nous du mal. « Sauvez vos serviteurs...

...soit faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés : et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; mais délivrez-nous du mal. « Ainsi soit-il! dirent...

...faite en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivreznous du- mal. Ainsi-soit-il. Je vous salue,...

...faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez pas succomber à la tentation. Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.« L'annonce...

...sur la terre comme dans le Ciel; donnez -nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez -nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez pas succomber à la tentation; mais délivrez -nous du mal. Ainsi soit il. с 19) Deutsch-Windisch-Late...

...faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, Et pardonnez-nous nos offenses, comme , nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; . •. - • Et ne nous laissez pas succomber à- la tentation ^ Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. • D....

...faite sur la terre comme au ciel ; Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; Et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. LA SALUTATION...

...Cette règle nous est chaque jour rappelée dans l'Oraison dominicale, où nous demandons à Dieu qu'il nous pardonne nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. L'amour des ennemis, une sincère réconciliation avec ceux qui nous ont fait du mal, ne rencontrent...

...faite sur la terre comme au ciel. » Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. » Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. » Et à ses disciples : « Ne vous amassez pas des trésors sur la terre où les vers et la rouille gâtent...

...répètent la prière ; le chef fait vibrer sur eux d'une voix tonnante ces paroles : Pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés! Et il njoule aussitôt : Allez maintenant massacrer les prisonniers, vous verrez comme Dieu vous pardonnera...