 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1876 - 796 pages
...Widersprüche, es ist vielleicht iargelich zu lesen 25 am 21 September Mattli. 11, 29: tollite iugum meum super vos et discite a me, quia mitis sum et humilis corde 30 '/>'• stelle ist aus den versen Phil. 3, 7. $ susammengesetzt : sed i|uae mihi fuerunt lucra haec... | |
 | Louis-Édouard Pie - 1878 - 730 pages
...VII, 842. 28 Venite ad me, omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. 111, 579. 29 Tollite jugum meum super vos, et discite a me quia mitis sum et humilis corde. II, 28 ; VII, 494. xii 8 Dominus enim est Filius hominis etiam sabbali. — Exponilur. III, 358. 30... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 686 pages
...fecit, et a jugo gravi liberavit ; uude : Venue ad me, omnes qui laboratis, et onerati et'.is, etc., et discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris (Matth. xi). CÎMigentibus tubis. Quia prœdicat Salvatoris resurrectionem, quœ memoriale est generalis... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 654 pages
...praevideras, cum per hominem assumptum auctor nostrae salutis, tuis ad te venientibus diceres : « Discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris (Matth. xi, 29). • Et rnrsum : « Nisi conversi fueritis, et efficiaminisicut parvuli, non intrabitis... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 668 pages
...laboratis et onerati , estii, et ego reficiam vos, dicit Dominas. Tóllite ;'«gum meum super vos, et invenietis requiem animabus vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum levé (Matth. xi, 28-30). Laborantes ad refeclionem invitât, ad requiem provocat oneratos. Non tarnen... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - 494 pages
...dolor meus. y. Cum dilexisset suos, qui erant in mundo, in finem dilexit eos. Alleluia, alleluia. y. Discite a me, quia mitis sum et humilis corde : et invenietis requiem uni mabus vestris. Alleluia. O all ye that pass by the way, attend and see if there be any sorrow like... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1880 - 578 pages
...onerati estis, et ego vos requiescere faciam. Tollite, juguui meum super vos, et discite a me quia milis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum levé (Matth. xi). » Vos itaque, fratres nostri, quos baptismatis unda diiuit, et consecrando Deo... | |
 | Maurus Wolter - 1880 - 870 pages
...injuriara nescit, ita a contumelia non requirit (Нот. ц.п.б.Г. L. 52,737). HugO de FolietO : ч Discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris (Matth. 1 1). Ecce mel humilitatis cum dulcedine mansuetudinis. Sicut mel concordat in confectionibus... | |
 | 1880 - 828 pages
...Filius revelare. Veníte ad me, omnes qui laborátis, et oneráti estis, et ego reficiam vos. Tóllite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et Immilis corde ; et inveniétis réquiem animábus vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 558 pages
...venienlibus ad se dicens, Mat. n : Venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia...vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum leve. Invenimus autem quod Dominas operatus est sex diebus, et in septimo quievit, quia primo oportet facere... | |
| |
Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et humilis corde: et invenietis requiem animabus vestris. 
