 | Dante Alighieri - 1882 - 538 pages
...et in PSALMIS : « Quo ìbo a spiritu tuo ? et quo a facie tua fugiam ? Si ascen510 dero in Gcelum, tu illic es: si descendero in Infernum, ades. Si sumpsero pennas meas, etc. » Et SAPIENTIA dicit, quod « Spiritus Domini replevit Orbem terrarum. » Et ECCLESIASTES, quadragesimo... | |
 | Prosper Guéranger - 1889 - 618 pages
...est, et non poiero ad eam. Quo ibo a spiritutuo? * et quo a iacie tua fugiam? Si ascenderoincœlum, tu illic es : * si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennas meas diluculo : * et habitavero in extremis maris : Etenim illuc manus tua deducet me : * et tenebit me... | |
 | Dante Alighieri - 1890 - 578 pages
...ego implebo? et in Psalmo: Quo ibo a spiritv, tuo? et quo a facie tuafugiam? Si ascenderò in caelum, tu illic es; si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennas meas etc. Et Sapientia dicit quod Spiritus Domini replevit orbem terrarum. Et Ecclesiastes, quadragesime... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...415 et terram ego impleo?' et in Psalmo : 'Quo ibo a spiritu tuo? et quo a facie tua 1 MI- in in': Si ascendero in coelum, tu illic es ; si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennaa meas' ete. Et Sapientia dicit quod ' Spiritua Domini 4» replevit orbem terrarum.' Et Ecelesiatttes,... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 518 pages
...Similiter etiam ac scientia facit auctoritae. Dicit enim Spiritus Sanctus per Hieremiam : ' Numquid non coelum tu illic es ; si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennas meas ' ete. Et Sapientia dicit quod ' Spiritus Domini 420 replevit orbem terrarum.' Et Ecelesiastes, quadragesimo... | |
 | Edwin Newton Brown - 1894 - 314 pages
...Venientes autem venient cum exultatione, portantes manipulos suos. — Ps. cxxvi. God•s Presence. 8. Si ascendero in coelum, tu illic es: si descendero in infernum, ades. 9. Si sumpsero pennas meas diluculo, et habitaveru in extremis maris: 10. Etenim illuc manus tua deducet... | |
 | Galileo Galilei - 1895 - 436 pages
...Terrae. Unde bene, Psalmo 138, apponuntur infernus et coelum tanquam loca distantissima, dum dicitur : Si ascendero in coelum, tu illic es ; si descendero in infernum, ades : et, Isaiae 14, dum dicitur regi Babylonis, et in eius figura diabolo: Dixisti, In coelum conscendam,... | |
 | Catholic Church - 1896 - 2120 pages
...confortata est, et non potero ad earn. Quo ibo a spiritu tuo ? * et quo a facie tua fugiam ? Si asceudero in coelum, tu illic es : * si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennas meas diluculo, * et habitavero in extremis marls : Etenim illuc manus tua deducet me : * et tenebit me dextera... | |
 | Anton Emanuel Schönbach - 1897 - 426 pages
...nideristen gruft gewaltic swes er wolte. Dazu vgl. Psalm. 138, 7 ff: quo ibo a spiritu tuo? et quo a fade tu fugiam? si ascendero in coelum, tu illic es; si descendero in infernum, ades. si sumpsero pennas meas diluculo et habitavero in extremis maris, etenim illuc manus tua deducet me et tenebit me dextera tua.... | |
 | Dante Alighieri - 1897 - 556 pages
...Numquid non coelum 415 et terram ego impleo?' et in Paalmo : ' Quo ibo a spiritu tuo ? et quo a facie tua fugiam ? Si ascendero in coelum, tu illic es ; si descendero in inferntun. ades. Si eumpsero pennas meas ' ete. Et Sapientia dicit quod ' Spiritus Domini 4_v replevit... | |
| |
Quo ibo a spiritu tuo:* et quo a facie tua fugiam? Si ascendero in coelum, tu illic es: * si descendero in infernum, ades. Si sumpsero pennas meas diluculo: * et habitavero in extremis maris. 
