 Nolo enim vos ignorare, fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare transierunt, et omnes in Moyse baptizati sunt, in nube et in mari : et omnes eamdem îie lloi-'l.  Leor Oferen: Latin ha Brezounek - Page 127by Catholic Church - 1900 - 732 pagesFull view - About this book
 | Cornelius Cornelii a Lapide - 1866 - 1164 pages
...Aposlolus, I Corinth, \, 1, omnes sub nube fiierunt, et omnes mare transierunt, et omnes in Slose baplizati sunt, in nube et in mari, et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt, etc. Hœc autem in figura facta sunt nostri : scripta sunt autem propter nos, in quos fines sœculorum... | |
 | Samuel Davidson - 1868 - 548 pages
...1-31). 1 Et hoc autem Apostolum in epistola quae est ad Corinthios manifestissime ostendisse, dicentem : Nolo enim vos ignorare, fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, &c. — Adv. liaeres. iv. 27, p. 1057, ed. Migne. 1 f.vci]\ov vavTi TO \cnr6iityor, on lei KOTO. TOV... | |
 | Samuel Davidson - 1868 - 554 pages
...1-31). 1 Et hoc autem Apostolum in epistola quae est ad Corinthios manifestissime ostendisse, dicentem : Nolo enim vos ignorare, fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, &c. — Adv. Haeres. iv. 27, p. 1057, ed. Migne. 8 Ei/^Xof iravrl TO \enro/.icvor, on Itl Kara TOV... | |
 | 1872 - 376 pages
...corpus meum, et in servitutem redigo: ne forte cum aliis praedicaverim, ipse reprobus efficiar. 10 Nolo enim vos ignorare fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare transie2 runt, et omnes in Moyse baptizati sunt in nube, et in 3 mari : et omnes eandem escam spiritalem... | |
 | Aelfric (Abbot of Eynsham.) - 1875 - 300 pages
...sanguis : sicut manna quod de ccelo pluit, et aqua quae de petra fluxit. Sicut Paulus Apostolus ait), Nolo enim vos ignorare fratres, quoniam patres nostri...fuerunt : et omnes mare transierunt : et omnes in Moysi baptizati surit in nube et in mari. Et omnes eandem escam spiritualem manducauerunt : et omnes... | |
 | 1875 - 604 pages
...sì come scritto è: sedette il (mio) popolo a manducare ea bere, e levaronsi a giocare. CAPUT X. 1. Nolo enim vos ignorare, fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, et oiunes mare transierunt, 2. et omnes in Moyse baptizati sunt in nube et in mari; 3. et omnes eamdem... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...vos ignorare, fratres, j^ quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare transierant ; et omnes in Moyse baptizati sunt, in nube, et in mari : et omnes eandem escam spiritalem manducaverunt, et omnes eundem potum spiritalem biberunt (bibebant autem de... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 654 pages
...quam operibus exercendum hertalur. CAPUT X. (Vers, i, 2.) « Nolo enim vos ignorare, fralres, quia patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare,...et omnes in Moyse baptizati sunt in nube et in mari (Exod. sin, 21 ; xiv, 22; Num. ix, 21). > Judaeorum exemplo, qui negligentia sua offenderunt, sollicites... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - 594 pages
...nesciebam nisi lex dicer et, non concupisces (Rom. vu, 7). Et de illis antiquis nubibus idem Paulus : Patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare...et omnes in Moyse baptizati sunt in nube et in mari (I Cor. x, 1-2). Nam et ideo Moyses velamen posuit super faciera suam, quia et vélum ignorantiae positum... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - 544 pages
...nesciebam wisi lex diceret, non ccmcupísces (Rom. vu, 7). Et de illis antiquis nubibus idem Paulus : Patres nostri omnes sub nube fuerunt, et omnes mare transierunt; et omnes in Moyse baptizati sunt in mibe et in mari (I Cor. x, 1-2). Nam et ideo Moyses velamen posuit super faciera suam, quia et velum... | |
| |
