 Cum autem tradent vos, nolite cogitare, quomodo, aut quid loquamini; dabitur enim vobis in illa hora, quid loquamini. 20. Non enim vos estis, qui loquimini ; sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis r.  Leor Oferen: Latin ha Brezounek - Page 399by Catholic Church - 1900 - 732 pagesFull view - About this book
 | Josephus Agus - 1888 - 832 pages
...nobisque interpellandi et gemendi inMat. 10. spirat affectum, sicut illud in Evangelio (Mat. 10, 20): Non enim -vos estis, qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. Ñeque enim et hoc ita. fit de nobis, tamquam nihil facientibus nobis. Adjutorium ergo Spiritus Sancti... | |
 | 1888 - 650 pages
...faire entendre avec force et persévérance la parole de vie qui éclaire, réchauffe et fortifie. Non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis (Matth. 10. 20.). Nous avons à combattre le luxe qui se glisse comme une fièvre dans les veines de... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1891 - 698 pages
...publiée el inler mullos périsse , cum minus dixil ' : Cum autan vos apprehmderint 2, nolilc cogitare quid loquamini ; dabitur enim vobis in illa hora quid...loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis (Matth., x, 19, 20). 354 Nixit 4ui(l bqui et responderé possiraus dari nobis in illa hora divinitus... | |
 | John Henry Ott - 1892 - 60 pages
...praesides propter nomen meum, nolite cogitare quomodo aut quid loquamini. Dabitur enim vobis in ilhi hora, quid loquamini. Non enim vos estis, qui loquimini,...sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. Aelfric, p. 214, 73—75: Lucia him andwyrde. Ic eom /'ses sehnihtigean /'inen. for/'i ic cwse3 godes... | |
 | Catholic Church - 1893 - 1208 pages
...cogitare quómodo, aut quid loquámini : * Dábitur eniín vobis in illa hora, quid loquámini. 7i>. Non enim vos estis qui loquimini : sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. — Dábitur. Gloria Patri. Dábitur. In secundo Nocturno, Aña. Príncipes populórum * congregáti... | |
 | M. Perdau - 1897 - 860 pages
...vos, nolite cogitare quomodo, aul ' ml loquamini : dabitur enim vobis in illa hora quid loquamini. 20. Non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis. 21. Tradel autem fraler fratrem in mortem, et pater filium : et insurgent lilii in parentes, et morte... | |
 | Adolphe Tanquerey - 1899 - 694 pages
...disertis verbis exprimitur1, et insuper ex iis textibus infertur quibus declaratur Spiritus Pain's : " Non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis"2. Quod a Graecis libenter conceditur; remanet igitur probandum Spiritum S. etiam a Filio procederé;... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 820 pages
...déesse non poeeunt, quibus u Christo Domino dictum eet : Cum stcteris ante Reges «Ч praeftidee, m.litr cogitare quomodo ant quid loquamini; dabitur enim vobis in illa hora quid loquamini: non enim vue estis qui loquimini: Bed Spiritus sanctiie, qui loquitur in vobis. Quam cum PaechasiuB interrogaseet... | |
 | Joh Heidenreich - 1900 - 156 pages
...tradiderint, nolite cogitare, quomodo aut quid loquamini. dabitur enim vobis in illa hora, quid loquamini. 20 non enim vos estis, qui loquimini, sed Spiritus patris vestri qui loquitur in vobis.2) v. 22. Qui autem sustinuerit usque ad flnem, hic salvus erit. 3) v. 25. Si patrem familias,... | |
 | 1901 - 690 pages
...cogitare quo-W Luc. modo, aut quid loquamini: dabitur enim vobis in12' !I silla hora, quid loquamini. 20 Non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. 21 Tradet autem frater fratrem in mortem, et pater filium : et insurgent filii in parentes, et morte... | |
| |
