 J'ai bien combattu, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi : il ne me reste qu'à attendre la couronne de justice qui m'est réservée, que le Seigneur, comme un juste juge, me rendra en ce grand jour, et non-seulement à moi, mais encore à tous...  Le grand catéchisme de Canisius, ou, Précis de la doctrine chrétienne, tr ... - Page 281by Peter Canisius (st.) - 1857Full view - About this book
 | Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...itï,sou> têt Antienntt dt la Convtrtion di tamt Paul, p. 423. Capitule. J'ai soutenu un bon combat; j'ai achevé ma course; j'ai gardé la foi; il ne...attendre la couronne de justice qui m'est réservée, et que le Seigneur, comme un juste juge, me donnera en ce grand jour. Hymne Egregie Doctor, ^. Tu es... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 pages
...et le temps de ma mort approche. J'ai soutenu un bon combat , j'ai achevé ma course, j'ai gardé ma foi. Il ne me reste qu'à attendre la couronne de justice qui m'est réservée, et que le Seigneur, comme un juste juge , nc. donnera en ce grand jour; et uon-seulement à moi , mais... | |
 | R*** de M*** (l'abbé.) - 1870 - 646 pages
...course, j'ai gardé ma foi. Il ne me reste donc qu'à attendre la couronne de justice qui m'est due, et que le Seigneur comme un juste juge me rendra en ce grand jour, et non-seulement à moi, mais à tous ceux qui aiment son avènement»(l l.Tim.IV.6-8). Les anges eurent donc leur temps d'épreuve... | |
 | Baunard (Mgr.) - 1898 - 438 pages
...Quant à moi je m'en vais, et le temps est proche de la ruine de ce corps. J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi. Il ne me reste plus qu'à aller recevoirla couronne que me garde pour ce jour prochain la justice du Sei(i) Sénèque,... | |
 | Joseph Schwane - 1903 - 884 pages
...prix de la victoire que Dieu, dans sa justice, ne nous refusera point. « J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi. Il ne me reste plus qu'à attendre la couronne de justice qui m'est réservée, que le Seigneur, comme un juste juge,... | |
 | 1907 - 404 pages
...céleste. Lui aussi, n'avait-il pas le droit de se rendre ce témoignage : « J'ai combattu. le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi ; (il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne que décerne le Dieu de justice à ceux qui l'aiment. » — « Bonum... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - 1907 - 752 pages
...céleste. Lui aussi, n'avait-il pas le droit de se rendre ce témoignage : « J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi ; il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne que décerne le Dieu de justice à ceux qui l'aiment. » — « Bonum... | |
 | 1907 - 804 pages
...céleste. Lui aussi, n'avait-il pas le droit de se rendre ce témoignage : « J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi ; il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne que décerne le Dieu de justice à ceux qui l'aiment. » — « Bonum... | |
 | Louis Georges Bareille - 1908 - 750 pages
...mérites. C'est là cette couronne de justice, dont parlait l'Apôtre : « J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi ; il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne de juslice, que me donnera en ce jour-là le Seigneur, le juste Juge,... | |
 | 1920 - 654 pages
...s'éteignit doucement le 20 août 1920, pouvant dire comme saint Paul : « J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi ; il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne de justice que me donnera le juste Juge, et non seulement à moi, mais... | |
| |
