 | Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 pages
...Marie (/). 28. L'ange, étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Mais elle, l'ayant entendu, fut troublée de ses paroles, et elle pensait en elle-même quelle... | |
 | Jean-Jacques Bourassé - 1867 - 588 pages
...Gabriel vint lui annoncer le plus auguste des mystères. « Je vous salue, dit-il, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. » Marie fut troublée en entendant cette salutation extraordinaire; mais bientôt rassurée par les... | |
 | 1910 - 676 pages
...natal qu'il ne revprra plus. A haute et intelligible voix il récite pieusement : Je vous salue, Marie, pleine de grâces! Le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit df vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres...... | |
 | Huguet (R. P., Jean-Joseph) - 1868 - 528 pages
...bas-relief sont gravés les mots simples et sublimes de la Salutation Angélique : Salut, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. On lit sur la face opposée : MARr.li YIRGiNI GENITRICI DKl U'SA ORIGINE Al» OMNI J.ABE IMMUiM PIUS... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 pages
...Joseph avait épousée, et cette Vierge s'appelait Marie. L'Ange étant entré chez elle, lui dit : Je vous salue, pleine de grâces; le Seigneur est...vous : vous êtes bénie entre toutes les femmes. — Credo. Offertoire. Ave, Maria, gratia plena : Dominus tecum : benedicta tu in mulieribus, alleluia.... | |
 | Félix Antoine P. Dupanloup (bp. of Orleans.) - 1869 - 206 pages
...Sainte-Vierge. Récitez la Salutation angélique en français. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos entrailles est béni. Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres... | |
 | Pierre Frédéric Himonet - 1869 - 458 pages
...n'y pas de tache en vous. L'ange Gabriel vient s'incliner toutjoyeux devant sa Reine, en lui disant : Je vous salue, pleine de grâces, le Seigneur est avec vous. Vous concevrez et enfanterez un Fils par l'opération du Saint-Esprit : et votre Fils sera nommé le Fils... | |
 | Félix Dupanloup, Jacques Bénigne Bossuet - 1869 - 196 pages
...Sainte- Vierge. Récitez la Salutation angélique en français. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos entrailles est béni. Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres... | |
 | Jean-Jacques Bourassé - 1870 - 488 pages
...dans l'attitude du plus profond respect. « Je vous salue, pleine de grâce, dit l'envoyé céleste; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. » A la vue du messager divin , qui avait pris la forme humaine, et entendant ces paroles, Marie se... | |
 | Fernand Cabrol - 1900 - 602 pages
...reste ses racines dans l'Évangile. L'ange Gabriel est envoyé ù. Marie et la salue car ces mots : « Je vous salue, pleine de grâces ; le Seigneur est...avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes (1). » Plus loin, c'est Elisabeth qui, à la salutation de l'ange, ajoute ces paroles : « Vous êtes... | |
| |
Je vous salue, Marie, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. 
