 | Prosper Guéranger - 1903 - 438 pages
...Domino ossa Lumiliuta. ANT. The humbled bones shall rejoice in the Lord. PSALM 50. Miserere mei Deus : * secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum : * dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a peccato meo munda me. Quojiiain iniquitatem meam ego cognosce... | |
 | abbé Th[éophile] Bernard - 1899 - 250 pages
...Seigneur, vous, le Dieu de mon salut. PSAUME L. Le repentir de David et du pécheur. Miserere mei, Dcus, ' secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum, * dele iniquitatem meam. Amplias lava me ab iniquitate mea, * et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco,... | |
 | Joseph Alois Krebs - 1899 - 264 pages
...Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor. Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam: et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principle et nunc et semper et in saecula sseculorum.... | |
 | P. Francis Mershman - 1904 - 284 pages
...me, Domine hyssopo, et mundabor, lavabis me, et super nivem dealbabor. Ps. 50. Miserere mei Deus: * secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum: * dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea: * et a peccato meo munda me. 2 B. cum mi at centre of Altar intones... | |
 | Edward Hardingham - 1906 - 488 pages
...repentant, and crushed to the ground with the burden of his sin—"Miserere mei Deus, miserere mei, secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam." and Mr. Gerrard came in. After a word with myself, he went and bent over Stevenson. "You are happier... | |
 | Joseph Campbell - 1912 - 84 pages
...people all drop on their knees.) We will say the Prayers for the Dead. (Kneeling.) " Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea," &c. (THE CURTAIN FALLS SLoWLY.) JUDGMENT was first produced at... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1915 - 592 pages
...horsis, bi furlongis a thousynd and six hundrid. VERSIONS OF PSALM 51. I-3 LATIN 10 Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam ; et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam cognosco, et... | |
 | Ebenezer E. Lewis - 1917 - 168 pages
...were in the early church, and will be by coming millions until the end of time: Miserere, mei Deus: secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum: dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam ego congosco;... | |
 | Ildefonso Schuster - 1925 - 450 pages
...And lead us not into temptation, If. But deliver us from evil. PSALM L Miserere Miserere mei, Deus : secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum : dele iniquitatem meam Amplius lava me ab iniquitate mea : et a peccato meo munda me. Quoniam, iniquitatem meam ego cognosce... | |
 | George Kennedy Allen Bell - 1926 - 816 pages
...Fader, hör min bön för din käre Sons, Jesu Kristi, skull. Amen. (Confessio) Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam ego cognosce... | |
| |
Miserere mei Deus : secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum: dele iniquitatem meam. 
