Jungfrau sitzet Dort oben wunderbar, Ihr goldnes Geschmeide blitzet, Sie kämmt ihr goldenes Haar. Sie kämmt es mit goldenem Kamme, Und singt ein Lied dabei; Das hat eine wundersame, Gewaltige Melodei. Den Schiffer im kleinen Schiffe Ergreift es mit... Henri Heine et son temps: (1799-1827) - Page 280by Louis Ducros - 1886 - 323 pagesFull view - About this book
| Walter Scott Dalgleish - 1883 - 156 pages
...Schiffe Ergreift es mit wildem Web. ; Er schaut nicht die Felsenriffe. Er schaut nur hinauf in die Hoh. " Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer und Kahn ; Und das hat mit ihrein Singen Die Lore-Ley gethan." — Ileinrich Heine. 4. ERLKONIO. " Wer reitct so spat durch Nacht... | |
| Hermann Wolff - 1884 - 180 pages
...Melodei. Den Schiffer im kleinen Schiffe Ergreift es mit wildem Weh; Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höh'. Ich glaube, die...Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. In der Phantasie Jedes, der das Gedicht mit Aufmerksamkeit liest, wird bei der Lektüre desselben gemäfs... | |
| Edouard Schuré - 1884 - 436 pages
...die Felsenrisfe, Er schaut nur hinaus in die Höh'. Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende noch Schiffer und Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. Du herrliche Nixe, du Lorelei mit dem Goldhaar, mit der sansten und gewaltigen Stimme wie Wellenrauschen,... | |
| Carl Adolf Buchheim - 1885 - 250 pages
...Melodei. Den Schiffer im kleinen Schiffe Ergreift es mit wildem Weh; Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höh'. Ich glaube, die...Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan.— Heine. S. Der Alpenjäger. 5 Willst du nicht das Lämmlein hüten? Lämmlein ist so fromm und sanft,... | |
| Heinrich Heine - 1885 - 248 pages
...fchaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höh'. Ich glaube, die Wellen verfchlingen Am Ende Schiffer und Kahn; Und Das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. 3. Mein Herz, mein Herz ist traurig, Doch lustig leuchtet der Mai; Ich stehe, gelehnt an der Linde,... | |
| 1886 - 604 pages
...Melodei. Den Schiffer im kleinen Schiffe Ergreift es mit wildem Weh; Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höh'. Ich glaube, die...Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. Fr. Stlcher. H. Heine (1828). 231. (Uuf Nchlllers Todestag.) Regst du, o Lenz, die jungen Glieder,... | |
| William H. Weick, Constantin Grebner - 1887 - 284 pages
...hat eine wundersame, Gewaltige Melodei. Den Schiffer im kleinen Schisse Ergreift es mit wildem Weh; Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer...Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. Heinrich Heine, geboren zu Düsseldorf 1799, gestorben zn Paris 185«. 66. Der Straßensiedler. Hermann:... | |
| Otto Christian Näf - 1887 - 184 pages
...Ergreift es mit wildem Weh ; Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höh'. 6. Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer...; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. H'itt nol Zell!'« m^ min<l (iee/« />»u»lin</). 2. ?V«e «!> »,, cool »nci i< >'« gettinZ ci»?'i,... | |
| Wilhelm Wägner, Jakob Nover - 1887 - 522 pages
...sondern hinabzieht in ihre unergründliche Tiese. „Ich glaube die Wellen verschlingen Am Ende den Schiffer und Kahn, Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan." So schließt H. Heines unsterbliches Lied, das gesungen wird, so weit die deutsche Zunge klingt. Neuerdings... | |
| Laura Alexandrine Smith - 1888 - 406 pages
...Ergreift es mit wildem Weh ; Er sieht nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Hoh' ! • Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer...; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei gethan. The air is cool, and it darkens, And calmly flows the Rhine ; The mountain summit glimmers In the evening... | |
| |