 | Faustus Socinus - 1618 - 66 pages
...difFerentius, ideß excellentiiK, praeillis nomen haereditavit. OuïltK verbußatin:fubjicitur,Cui. enim dixit aliquando angelorum , filius meus es tu, ego hodie genui te? VndepAtet, filiationem ißata Chrifli es Deo, quit,ß(um Chrißo angelt conferantur, angelorum ex Deofiltationem,... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 406 pages
...maiestatis in excelsis : tanto melior angelis effectus , quanta differentius pro. illis nomen hœreditavit. Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu , ego hodie genui te ? Et rursum : Ego ero Шi in patrem , et ipse erit mihi in filium. Et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrœ... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 394 pages
...ejffectus, quanta diffcrentius рra illis nomen hareditavit. Cui enim dixit aliquando angelorum : Filia: meus es tu , ego hodie genui te ? Et rursum : Ego ero illi in patrem , et ipse ait mihi in filium. Et cum iterum introducit primogenitum in orbem tcrra dicit : Et adorent eum omnes... | |
 | Breviary - 1828 - 1102 pages
...Miserere mei. LECTIO II. C»ui enim dixit aliquándo Angelórum : Filius meus es tu, ego hodie génui te ? Et rursum : Ego ero illi in patrem , et ipse erit mihi in filium? Et cuín ítcrum introdiicit prünogónitum in orbem ter, гге, dicit : Et adorent eum omnes Angelí... | |
 | Catholic Church - 1830 - 750 pages
...hxreditavit. Tu ante-in etc. LECTIO IL Cui enim dixit aliquando Aiigclormu: Filius meus es tu , ego hodic genui te ? Et rursum : Ego ero illi in patrem , et ipse erit mihi in filium ? Et cum iterum introducit Primogenitura in orbem terre , dicit : 1 1 adorent сиш omnes Angelí... | |
 | 1830 - 872 pages
...differénlius ргаз Цlis nomen hsereditavit. Lectio ij. CUi enim dixit aliquandó Angelórum : Filius nui te ? Et rursum : Ego ero illi in Patrem , et ipse erit mihi in Filium? Et cùm iterùm introducit primogenilum in orbem ierras , dicil : Et adorent eura omues Angéli Dei.... | |
 | 1840 - 488 pages
...4. tanto melior Angelis effectus , quanto differentius prae illis" nomen baereditavit. 5. Cui euim dixit aliquando Angelorum: „Filius meus es tu; „ego...ero illi in patrem, et „ipse erit mihi in filium fï 6. Et cum iteram introducit primogenitum in orbem terrae, dicit: „Et adorent eum omnes „Angeli... | |
 | 1840 - 502 pages
...excelsis ;4. tanto melior Angelis effectus , quanto dilTcrcntius prae illis" nomen liaereditavit. 5. Cui enim dixit aliquando Angelorum : „Filius meus es tu ; „ego hodie genui te/a? Et rursum: „Ego ero illi in patrem, et „ipse erit mihi in filiumff? 6. Et cum iterum introducit... | |
 | Nicolas Tuite de McCarthy - 1842 - 460 pages
...d'entre les anges Dieu le Père at-il jamais dit: Vous êtes mon fils, je vous ai engendré aujourd'hui ? Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te (2) ? Avec un léger changement , et en gardant les proportions convenables , ne puis-je ptfs appliquer... | |
 | Giovanni Perrone - 1842 - 502 pages
...Apostolus, Heb. I, î)T independenter turn a resurrectione turn a sacerdotio absolute interroga! : Сиг enim dixit aliquando Angelorum: Filius meus es tu , ego hodie genui te ? Non igitur ad, resurrectionem aut sacerdotium tamquam causam refert Apostolus denominationem Filii... | |
| |