 In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus. Qui non ex sanguinibus, neque...  Die Quellen des Heliand - Page 139by Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 281 pagesFull view - About this book
 | 1875 - 476 pages
...propria venit : et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dédit eis potcstatem fîlios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus ; qui non ex sanguinibus, ñeque ex volúntate carnis, ñeque ex volúntate viví, sed ex Deo nati sunt. Et Verbum caro factum... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot...ejus : qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. Et Verbum caro factum est, et habitavit in nobis... | |
 | Frank Sewall - 1877 - 260 pages
...hominem venientem in mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovit. In propria venit et sui eum non receperunt. Quotquot...filios DEI fieri, his qui credunt in Nomine ejus, qui The oath which he sware to our father Abraham, That he would grant unto us ; That we, being delivered... | |
 | F. Juvenalis Annaniensis - 1878 - 432 pages
...constat ex Evangeliis. Feliciores pauci ex Judœis, et plures ex Gentibus fuerunt, de quibus dicitur.] Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem...fieri, his qui credunt in nomine ejus, qui non ex sangvinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, se:t ex DEO nati sunt.] Hi sunt elïectus... | |
 | Matthias Joseph Scheeben - 1878 - 982 pages
...@eburt au« ©ott H>irb oon 3"^anne* fd)on 9^'Ф 'т íítoíog feines 6oan= 667 jdiurn* enoäljnt: dedit eis potestatem filios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus, qii ион ex sanguinibus, ñeque ex volúntate carnis, ñeque ex volúntate viri, sed ex Dto nàti... | |
 | 1881 - 518 pages
...venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundns eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, поп родн ce. H сново его пльть dédit eis potestatem filios dei ЕС, и вьсели... | |
 | 1882 - 658 pages
...venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot...nomine ejus. Qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. Et Verbum caro factum est, et habitavit in nobis... | |
 | Daily prayer-book - 1882 - 206 pages
...venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot...nomine ejus, qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VEEBUM CARO FACTUM EST [hie genuflectitwi],... | |
 | Clemens Baeumker - 1882 - 48 pages
...rationibns, quod in principio erat verbum et verbum erat apud deum 2).... Quia vero in sua pro pria venit et sui eum non receperunt. quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, credentibus in nomine eins, non ibi legi. Item ibi legi, quia Deus verbum non ex carne, non ex sanguine,... | |
 | Holy week Office of - 1882 - 264 pages
...eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotqupt autem rcceperuut eum, dealt eis potestatem filios Dei fieri : his qui credunt in nomine ejus, qui non ex sanguinibus, neqne ex voluntate carnis, neqne ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VERBUM CARO FACTUM EST,... | |
| |
